水衡得俸诚堪喜,莫便挥金学二疏。全诗是什么?

小编86个月前

诗词原文

喜俸赐

宋·陆游

水衡得俸诚堪喜,莫便挥金学二疏。

且喜安贫守本分,正须养拙度时难。

薄田虽少能供食,生计虽贫不贷钱。

幸有残书堪作伴,何妨寂寞度流年。

作者简介

陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《渭南文集》《剑南诗稿》《老学庵笔记》等传世。

译文

从水衡(古代掌管皇室财物的官署)那里得到的俸禄确实让人高兴,但不要随便挥霍金钱去学习汉代二疏(疏广、疏受,二人均为西汉宣帝时名臣,以年老告归,将皇帝所赐黄金散与宗族故人)的奢侈生活,还是应当喜欢安于贫穷、坚守自己的本分,正需要保持愚拙来度过时局的艰难,虽然田地不多但足以供食,生活虽然贫困但不向别人借钱,幸好还有残破的书籍可以作为伴侣,又何必害怕寂寞地度过这流逝的岁月呢?

释义

本诗表达了陆游对于获得俸禄的喜悦之情,但随即告诫自己不要奢侈浪费,而应安于清贫,保持本心,通过读书来度过艰难岁月,诗中“水衡得俸诚堪喜”一句点明主题,即获得俸禄的喜悦;“莫便挥金学二疏”则是对自己的告诫,不要像汉代二疏那样挥霍无度;“且喜安贫守本分”等句则进一步阐述了自己的生活态度和人生哲学。

赏析

陆游在这首诗中展现了他淡泊名利、安贫乐道的高尚品质,他虽然获得了俸禄,但并没有因此沾沾自喜,反而告诫自己不要挥霍浪费,要保持清醒的头脑和简朴的生活作风,诗中“且喜安贫守本分”一句,更是表达了他对于安贫乐道的坚定信念,陆游也通过读书来丰富自己的精神世界,以应对生活中的种种困难和挑战,整首诗语言质朴自然,情感真挚动人,展现了陆游作为一位伟大爱国诗人的高尚情操和人格魅力。

创作背景

陆游生活在南宋时期,这是一个国家动荡不安、民族矛盾尖锐的时代,陆游一生致力于抗金复国事业,但多次遭到朝廷的排挤和打压,在这样的背景下,陆游的诗歌往往充满了忧国忧民的情怀和对个人命运的感慨,这首诗就是在这样的背景下创作的,陆游通过描写自己获得俸禄后的喜悦和告诫自己不要挥霍浪费的生活态度,表达了自己对于生活的热爱和对未来的坚定信念,他也通过读书来丰富自己的精神世界,以应对生活中的种种困难和挑战,这种生活态度和人生哲学对于今天的我们仍然具有重要的启示意义。

文章下方广告位