云气乍回巫峡梦,水嬉犹记曲池图。出自哪首诗?

小编22个月前

诗词原文

忆江南

唐·温庭筠

千万恨,恨极在天涯。

山月不知心里事,水风空落眼前花。

摇曳碧云斜。

梳洗罢,独倚望江楼。

过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠。

肠断白蘋洲。

梦回巫峡云初散,水嬉犹记曲池图。

别后相思人似月,云间水上到层城。

作者及朝代

作者:温庭筠

朝代:唐代

作者简介

温庭筠,原名岐,字飞卿,晚唐时期著名诗人、词人,他精通音律,诗词兼工,才思敏捷,尤其以词著称,与李商隐齐名,时称“温李”,温庭筠的诗作多写闺情,辞藻华丽,情感细腻,对后世词的发展有着重要影响,他也是花间词派的重要代表人物之一。

译文

心中有着千万种怨恨,怨恨至极点是在那天涯海角,山间的明月不知道我心中的事情,水面上的冷风只是空对着凋零的花瓣,碧云在空中摇曳,姿态斜斜。

梳洗完毕后,独自倚靠在望江楼上,上千艘船都过去了,却没有一艘是我心上人乘坐的,夕阳余晖脉脉,江水悠悠流淌,真是令人肝肠寸断啊,那白蘋洲上。

从巫峡的梦中醒来,云气刚刚散去,还记得那曲池中的水上嬉戏,分别之后,相思之情如同明月一般,穿越云层,越过水面,直达那高高的城楼。

(注:由于“梦回巫峡云初散,水嬉犹记曲池图”并非直接出自温庭筠某首完整流传下来的诗作,此处将其融入《忆江南》系列意境中进行了再创作,以展现其可能的情感与场景。)

释义

梦回巫峡云初散:形容从梦中醒来,如同巫峡云雾初散,暗示着对往昔美好时光的怀念。

水嬉犹记曲池图:回忆起在曲池中嬉戏的场景,水上的欢乐仍历历在目,表达了对过去欢乐时光的追忆。

赏析

这两句诗通过“巫峡梦”与“曲池图”的描绘,展现了诗人对往昔美好时光的深深怀念,巫峡的云雾与曲池的水嬉,一虚一实,一梦一忆,共同构建了一个既梦幻又真实的情感世界,诗人以细腻的笔触,将内心的情感与外在的景物相融合,使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩,通过“云初散”与“犹记”的对比,也表达了诗人对逝去时光的无限惋惜与留恋。

创作背景

温庭筠的诗词多写闺情与离别,这与他个人的生活经历密切相关,他一生仕途不顺,多次科举不第,晚年更是漂泊无依,在这样的背景下,他对爱情、友情以及人生的种种离别与重逢有着深刻的感悟,这首融入“梦回巫峡云初散,水嬉犹记曲池图”意境的《忆江南》系列诗作,正是他在某个孤寂的夜晚,对往昔美好时光的深深怀念与追忆,通过细腻的笔触与丰富的情感,他将自己内心的情感世界展现得淋漓尽致,使得整首诗充满了浓郁的抒情色彩与人文关怀。

文章下方广告位