诗词原文
游山
唐·杜荀鹤
一路骚人旧山水，登临且莫动归情。
白云深处无人识，唯有幽禽相与鸣。
作者简介
杜荀鹤（约846年－约904年），字彦之，自号九华山人，晚唐著名诗人，他出身寒微，早年曾隐居九华山，后出游各地，曾数次应举不第，晚年才得中进士，杜荀鹤的诗风质朴自然，多反映社会现实和民生疾苦，对后世有一定影响。
译文
一路上的文人墨客都在吟咏着那些古老的山水，
登上山巅之时，暂且不要萌生归去的情思。
在那白云缭绕的深处，无人知晓我的踪迹，
只有那些幽居的鸟儿，与我相伴而鸣。
释义
这首诗描绘了诗人游山时的所见所感，首句“一路骚人旧山水”指的是诗人在游历过程中，不断遇到文人墨客在吟咏那些古老的山水美景，表现出诗人对自然美景的热爱和对文人雅趣的认同，次句“登临且莫动归情”则表达了诗人登上山巅时的心情，他劝诫自己不要因美景而留恋忘返，产生归去的念头，表现出一种超脱世俗、寄情山水的情怀，后两句“白云深处无人识，唯有幽禽相与鸣”则进一步描绘了诗人所处的环境，白云缭绕的深处，无人知晓他的踪迹，只有那些幽居的鸟儿与他相伴而鸣，营造出一种幽静、淡泊的氛围。
赏析
这首诗以游山为背景，通过描绘自然美景和诗人的心境，表达了诗人对自然的热爱和对世俗的超脱，诗中“一路骚人旧山水”一句，既展现了诗人对文人雅趣的认同，也暗示了诗人自己也是一位热爱自然、善于吟咏的文人，而“登临且莫动归情”一句，则表现出诗人对山水的留恋和对归去的抗拒，这种矛盾心理正是诗人内心世界的真实写照，后两句则通过描绘白云深处的幽静环境和与幽禽相伴的情境，进一步突出了诗人的超脱情怀和淡泊心境，整首诗语言质朴自然，意境深远，具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗是杜荀鹤在游历山水时所作，杜荀鹤一生酷爱自然，曾多次游历名山大川，留下了许多描绘自然美景的佳作，这首诗就是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘自己游山时的所见所感，表达了对自然的热爱和对世俗的超脱，这首诗也反映了诗人内心的矛盾心理，既留恋山水之美，又担心归去的现实，这种矛盾心理正是诗人所处时代和社会环境的真实写照。
