诗词原文
山居秋思
唐·白居易
红叶枯梨一两株,翛然秋思满山居。
孤烟寂寂柴门闭,月照寒林鸟自呼。
作者简介
白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,是唐代著名的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,白居易的诗作在唐代乃至后世都产生了深远的影响,其代表作品包括《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
译文
红叶点缀着几株干枯的梨树,在这秋日的山中,我的思绪悠然自得,充满了整个居所,柴门紧闭,一缕孤烟在寂静中升起,月光照耀着寒冷的树林,鸟儿在其中自在地啼叫。
释义
“红叶枯梨一两株”描绘了秋日山中的景象,红叶与枯梨相映成趣,增添了几分秋意。“翛然秋思满山居”则表达了诗人在这秋景中的悠然自得与深沉的秋思,后两句通过“孤烟寂寂柴门闭”和“月照寒林鸟自呼”进一步渲染了山居的寂静与清冷,同时也透露出诗人内心的宁静与超脱。
赏析
这首诗以秋日山居为背景,通过描绘红叶、枯梨、孤烟、柴门、寒林和鸟鸣等意象,营造出一种宁静而深远的氛围,诗人以“翛然秋思”为核心,表达了自己在秋日山居中的悠然自得与深沉思考,诗中语言平易近人,意境深远,既有对自然美景的赞美,也有对人生哲理的感悟。
创作背景
这首诗可能创作于白居易晚年隐居山林期间,白居易晚年仕途不顺,多次被贬谪,晚年他选择隐居山林,过上了与世无争的生活,在这段时期,他创作了大量的山水田园诗,表达了自己对自然的热爱和对人生的思考,这首诗就是他在隐居生活中,面对秋日山景,有感而发之作,通过描绘秋日山居的宁静与清冷,诗人表达了自己内心的宁静与超脱,以及对人生哲理的深刻感悟。