诗词原文
田园杂居·其一
朝代:宋代
作者:陆游
莫遣丰茸种宫苑,野桥流水最清冷。
柳丝摇曳风初定,花影参差日已暝。
闲来无事学耕田,兴至有时吟旧句。
人间万事皆如梦,何须问取功名路。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
不要让那繁茂的草木种满宫廷园林,野外的桥边流水才是最清冷宜人的地方,柳丝在风中轻轻摇曳,风刚刚停歇,花影在夕阳下参差不齐,天色已晚,闲暇时无事可做便学习耕田,兴致来时偶尔吟诵几句旧诗,人世间的一切事情都如同梦境一般,何必去追问那功名利禄的道路呢?
释义
本诗通过描绘田园生活的宁静与美好,表达了诗人对自然之美的热爱和对功名利禄的淡泊态度,首句“莫遣丰茸种宫苑”以对比手法,强调自然之美胜于人工雕琢的宫廷园林;次句“野桥流水最清冷”进一步描绘田园风光的清新脱俗,后两句则通过诗人的日常活动——耕田与吟诗,展现其闲适自在的生活状态,并以“人间万事皆如梦,何须问取功名路”作结,表达了对世俗名利的超脱态度。
赏析
本诗以清新自然的语言,描绘了一幅宁静祥和的田园风光图,展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对简单生活的向往,诗中“野桥流水”、“柳丝摇曳”、“花影参差”等意象,不仅生动描绘了田园景色的细腻之美,也寓含了诗人内心的宁静与淡泊,末句“人间万事皆如梦,何须问取功名路”更是点睛之笔,表达了诗人对人生哲理的深刻思考和对世俗名利的超然态度。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次遭贬,晚年退居家乡,过着简朴的田园生活,这首诗便是在这样的背景下创作的,反映了诗人对现实的不满和对理想生活的追求,通过描绘田园生活的宁静与美好,诗人表达了对自然之美的热爱和对功名利禄的淡泊态度,同时也寄托了对国家前途和民族命运的深切关怀。