侍从暂虚青琐闼,藩宣新剖玉麟符。的释义

小星35个月前

根据您提供的关键词“侍从暂虚青琐闼,藩宣新剖玉麟符”,这两句诗出自唐代诗人李商隐的《送从翁东川弘农尚书赴镇》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景。

诗词原文

《送从翁东川弘农尚书赴镇》

唐·李商隐

南仲迢迢拥驷轩,

西戎飒飒下昆崙。

天子未收河湟地,

不拟回头望故园。

侍从暂虚青琐闼,

藩宣新剖玉麟符。

亚相书翰俱献之,

长笑高阳社中徒。

作者简介

李商隐字义山,号玉溪生,又号樊南生,他是晚唐时期著名的诗人,与杜牧齐名,合称“小李杜”,李商隐的诗作构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,他的诗歌往往有较深的象征意义,给人以丰富的联想和启迪。

译文

南仲(代指从翁)迢迢远行,乘坐着华丽的马车;

西戎的军队飒飒作响,从昆仑山下来。

天子尚未收复河湟失地,

因此不打算回头望望故园。

您在朝廷中的侍从之职暂时空缺,青琐闼(代指朝廷)里少了您的身影;

但您又新领了藩镇的玉麟符(代指官职),前往东川赴任。

亚相(可能是指某位高官)的书翰都献给了您,

让您在朝中备受尊敬,让那些高阳社中的徒众都为之长笑。

释义

这首诗主要表达了诗人对从翁(可能是诗人的亲戚或长辈)赴任东川弘农尚书的送别之情,诗中通过描绘从翁远行的场景,以及他在朝廷和藩镇中的不同角色,展现了他的忠诚和担当,诗人也表达了对国家未能收复失地的忧虑和对从翁的敬仰之情。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序,情感表达深沉而真挚,首联和颔联通过描绘从翁远行的场景和背景,为全诗奠定了基调,颈联“侍从暂虚青琐闼,藩宣新剖玉麟符”则直接点明了从翁在朝廷和藩镇中的不同角色,突出了他的重要性,尾联则通过亚相献书等细节,进一步展现了从翁的威望和地位。

在语言上,这首诗运用了丰富的意象和典故,使得诗歌的意境更加深远,诗人也巧妙地运用了对比和象征等手法,使得诗歌的情感表达更加含蓄而深刻。

创作背景

这首诗的创作背景可能与当时唐朝的政治形势有关,唐朝晚期,边疆地区战乱频繁,国家面临着严重的危机,李商隐作为一位有识之士,对国家的前途和命运深感忧虑,在这首诗中,他通过送别从翁赴任的场景,表达了对国家未能收复失地的遗憾和对从翁的敬仰之情,他也可能希望通过这首诗来激励更多的人为国家的繁荣和稳定贡献自己的力量。

需要注意的是,由于历史久远和文献资料的缺乏,以上关于创作背景的分析可能存在一定的主观性和不确定性,在理解这首诗时,我们需要结合当时的历史背景和诗人的生平经历进行综合考虑。

文章下方广告位