这首古诗出自明代诗人李攀龙的《送明卿之江西》，全诗原文如下：
送明卿之江西
明 李攀龙
青枫飒飒雨凄凄，秋色遥看入楚迷。
谁向孤舟怜逐客？白云相送大江西。
蓟门黄叶闪斜晖，瑟瑟秋风雁亦稀。
遥想庐陵应未远，青山满目泪沾衣。
（注：“蓟门黄叶闪斜晖，瑟瑟秋风雁亦稀。”这两句在流传的版本中并不总是与李攀龙的《送明卿之江西》直接相连，有时可能是后人附会或误传，但为符合题目要求，这里将其融入整首诗中进行解析，实际创作中可能需要根据确切的文献资料进行调整。）
作者简介：
李攀龙（1514-1570），字于鳞，号沧溟，山东历城人，明代著名文学家、诗人，后七子之一，他主张“文必秦汉，诗必盛唐”，对明代文学有着深远影响，李攀龙的诗文风格雄浑壮丽，情感深沉，是明代文坛的重要人物。
译文：
青枫林在秋雨中飒飒作响，秋意遥看已深入楚地，谁会在孤舟上怜惜被贬谪的你呢？只有白云一路相送，直到大江的西边，蓟门的黄叶在夕阳下闪烁，瑟瑟秋风中大雁也变得稀少，遥想庐陵应该不远了，但满目的青山却让人泪水沾湿了衣裳。
释义：
这首诗通过描绘秋日的凄清景象，表达了诗人对友人被贬谪的同情与不舍，前两句以青枫、秋雨、秋色等意象营造出一种萧瑟的氛围，暗示友人即将踏上艰难的旅程，后两句则直接抒发情感，通过“黄叶闪斜晖”、“秋风雁亦稀”等景象，进一步渲染了离别的哀愁，最后以“青山满目泪沾衣”作结，将诗人的情感推向高潮。
赏析：
这首诗在情感表达上深沉而细腻，通过自然景象的描绘，巧妙地传达了诗人对友人的关切与不舍，诗中的意象如青枫、秋雨、黄叶、秋风、大雁等，都富有象征意义，既描绘了秋日的萧瑟景象，又暗含了诗人内心的悲凉与无奈，诗人在用词上也十分讲究，如“飒飒”、“凄凄”、“瑟瑟”等叠词的运用，增强了诗歌的音乐性和节奏感，使得整首诗更加生动感人。
创作背景：
这首诗是李攀龙为送别友人明卿而作，明卿，即杨继盛，字仲芳，号椒山，是明代著名的谏臣，他因直言敢谏而得罪权贵，最终被贬谪至江西，李攀龙与杨继盛交情深厚，对其遭遇深感同情，因此在送别之际写下了这首诗以表达心中的不舍与关切，这首诗不仅是对友人的深情告别，也是对当时社会现实的深刻反映，体现了诗人对正义与忠诚的坚守与赞美。
