诗词原文
怀古闲游
唐·李暮云
怀古更投玄石赋，舣舟闲采紫茎萍。
江风拂面思悠悠，岸柳垂丝意杳杳。
云水苍茫接天际，烟波浩渺入蓬瀛。
何当再访桃源境，醉卧芳洲听鹤鸣。
作者简介
李暮云，唐代中晚期的一位诗人，生平事迹不详，留世诗作亦不多，据零星史料记载，他喜好游历山水，擅长以自然景物抒发怀古幽思，诗风清新脱俗，意境深远，常将个人情感与自然景观融为一体，给人以无限遐想。
译文
怀念古人之情更促使我写下如玄石般坚硬的辞赋，停泊小舟于岸边，悠然自得地采摘紫色的浮萍，江面上吹来的风轻轻拂过脸庞，思绪随之飘远；岸边垂柳的枝条轻轻垂下，仿佛蕴含着无尽的情愫，云水相接，茫茫一片直至天边，烟波浩渺，仿佛通向那传说中的蓬莱仙境，何时能再次探访那如世外桃源般的仙境，醉卧在芬芳的洲渚之上，聆听仙鹤的鸣叫呢？
释义
“怀古更投玄石赋”表达了诗人对古人的怀念及对历史深沉的思考，通过创作辞赋来寄托情怀。“舣舟闲采紫茎萍”则描绘了一幅宁静闲适的画面，诗人停舟岸边，悠然自得地采集紫茎萍，体现了其超脱世俗的心境。“江风拂面思悠悠”至“醉卧芳洲听鹤鸣”几句，进一步渲染了诗人对自然美景的热爱与向往，以及寻求心灵归宿的渴望。
赏析
此诗以“怀古”与“闲游”为线索，巧妙地将个人情感与自然景观相结合，营造出一种超脱尘世的意境，首联直接点题，既表达了诗人对历史的沉思，又展现了其闲适的生活态度，颔联通过江风、岸柳的描绘，细腻地传达了诗人内心的思绪与情感，颈联以云水、烟波为背景，拓宽了诗歌的视野，使整首诗显得更加开阔与深邃，尾联则以“桃源境”与“醉卧芳洲”为愿景，表达了诗人对理想生活的向往与追求。
创作背景
据推测，此诗可能创作于李暮云游历某地，面对自然美景与历史遗迹，心生感慨之时，诗人或许在旅途中，被眼前的山水所触动，回忆起往昔的辉煌与沧桑，同时又被眼前的宁静与美好所吸引，从而产生了对古人、对自然、对理想生活的深刻思考，通过这首诗，诗人不仅表达了对历史的怀念与对自然的热爱，更展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度。
