乌鹊飞来接断云,祇贪清浅渡星津。上一句是什么?

生辉45个月前

诗词原文

银河

唐·杜牧

乌鹊飞来接断云,祇贪清浅渡星津。

桥成乌鹊填河毕,惆怅牵牛水畔人。

作者简介

杜牧,字牧之,号樊川居士,唐代杰出的诗人、散文家,他生活在晚唐时期,才华出众,诗文兼擅,尤其以七言绝句著称,与李商隐并称“小李杜”,杜牧的诗歌内容广泛,风格俊爽峭健,多抒发忧国忧民之情及怀才不遇之感。

译文

乌鹊飞来与断云相接,只贪图银河的清浅以便渡过那星汉之津,当乌鹊搭成桥填平了银河,本该欢聚的牵牛织女,却仍在水边惆怅不已。

释义

乌鹊飞来接断云:乌鹊(常指喜鹊,在中国传统文化中象征吉祥)飞来与天空中断裂的云彩相接,这里暗指乌鹊搭桥的情景。

祇贪清浅渡星津:只贪图银河的清浅,想要渡过那星汉之津(即银河)。

桥成乌鹊填河毕:乌鹊搭成的桥已经完成了填平银河的任务。

惆怅牵牛水畔人:但即便如此,牵牛(即牛郎)和水畔的织女仍然感到惆怅,暗示了即便有桥,他们也不能永远相守的无奈。

赏析

这首诗以银河为背景,通过乌鹊搭桥、牛郎织女的故事,表达了诗人对人间离合悲欢的感慨,首句“乌鹊飞来接断云”以生动的画面描绘了乌鹊搭桥的奇景,次句“祇贪清浅渡星津”则点出了乌鹊搭桥的动机——贪图银河的清浅,以便渡过,后两句笔锋一转,写桥虽成,但牵牛织女仍感惆怅,揭示了人间情感的复杂与无奈,整首诗意境深远,情感真挚,富有哲理。

创作背景

这首诗可能创作于杜牧晚年时期,当时他仕途不顺,生活坎坷,对人生有了更深刻的感悟,牛郎织女的故事在中国传统文化中象征着忠贞不渝的爱情和无法逾越的鸿沟,杜牧借此故事抒发了自己对人生离合悲欢的感慨,同时也表达了对社会现实的无奈与批判,通过乌鹊搭桥这一细节,诗人巧妙地揭示了理想与现实之间的矛盾,以及人们在追求理想过程中所面临的困境与挫折。

文章下方广告位