诗词原文
湘水吟
唐·李群玉
身在三湘四水愁，
行吟年复又春秋。
淑气薰人饶旧梦，
柳条萦带绾新愁。
花前月下频相忆，
云影山光共一楼。
且向长沙赊酒醉，
何须惆怅近汀洲。
作者及朝代
作者：李群玉
朝代：唐代
作者简介
李群玉，唐代诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，早年曾游历四方，后隐居沅陵石门山，以诗酒自娱，他的诗作风格清新自然，多抒发个人情感与对自然景色的感悟，是唐代文坛上一位颇具才情的诗人，尽管他的名声不如李白、杜甫等大家响亮，但其作品仍具有一定的艺术价值和历史意义。
译文
我身处三湘四水之间，满心愁绪，年复一年地在这里行吟，和煦的春风带着暖意，让人不禁回想起过去的旧梦；而柳条随风摆动，仿佛缠绕着新的忧愁，在花前月下，我常常回忆起往事；云影山光，都映照在同一座楼上，暂且向长沙的酒馆赊些酒来喝醉自己，又何必为靠近水边的陆地而惆怅不已呢？
释义
这首诗通过描绘诗人在三湘四水间的行吟生活，表达了他对过往岁月的怀念和对当前处境的愁绪，诗中“淑气薰人饶旧梦”一句，用和煦的春风象征过去的美好时光，而“柳条萦带绾新愁”则借柳条的形象表达了新的忧愁，后两句则进一步抒发了诗人对往事的追忆和对现实的无奈，以及通过借酒消愁来寻求心灵慰藉的情感。
赏析
这首诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界，首联点明地点和心境，奠定了全诗的情感基调；颔联以春风和柳条为喻，巧妙地表达了旧梦与新愁的交织；颈联则通过花前月下和云影山光的描绘，进一步渲染了诗人的思绪；尾联则以借酒消愁作为情感的宣泄口，展现了诗人面对现实困境时的豁达与无奈，整首诗语言优美，意境深远，具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于李群玉游历三湘四水期间，当时他或许正面临着某种困境或挫折，内心充满了愁绪和无奈，在行吟的过程中，他感受到了和煦的春风和摇曳的柳条，这些自然景象触发了他的情感共鸣，使他回想起了过去的旧梦和当前的忧愁，他将这些情感融入诗中，创作出了这首充满深情和哲理的佳作，通过借酒消愁的描绘，也反映了诗人面对现实困境时的豁达态度和寻求心灵慰藉的渴望。
