诗词原文
观庐山瀑布
唐·张九龄
万丈红泉落，迢迢半紫氛。
奔流下杂树，洒落出重云。
日照虹霓似，天清风雨闻。
灵山多秀色，空水共氤氲。
借问匡庐在何许，舟人遥指云中语。
作者及朝代
张九龄（678年—740年），字子寿，一名博物，韶州曲江（今广东韶关市）人，唐朝开元年间名相，政治家、文学家、诗人、名臣，西汉留侯张良之后，西晋壮武郡公张华十四世孙。
作者简介
张九龄自幼聪敏好学，七岁能文，唐玄宗开元二十一年（733年），任中书侍郎、同中书门下平章事、修国史、兼太子右庶子，后迁中书令，封曲江郡开国公，世称“张曲江”或“文献公”，开元二十八年（740年）去世，终年六十三岁，追赠司徒、荆州大都督，谥号“文献”，后葬于故乡韶州曲江之北江畔，张九龄是一位有胆识、有远见的著名政治家、文学家、诗人、名臣，被誉为“岭南第一人”，他的五言古诗，以素练质朴的语言，寄托深远的人生慨望，对扫除唐初所沿习的六朝绮靡诗风，贡献尤大，誉为“岭南第一人”。
译文
万丈瀑布飞流直下，好像从天上落下，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前，高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间，阳光照耀下，飞泻而下的水珠仿佛彩虹闪烁，雨过天晴时，瀑布在微风中不时发出响亮的轰鸣，气势磅礴，这座高峻的香炉峰，景色雄奇，四周的云雾缭绕，山色青苍，与天空相接，水气与日光互相辉映，一片朦胧，我试着向船夫打听庐山的所在，他指着远处云雾缭绕的山峰说就在那里。
释义
这首诗通过对庐山瀑布的描绘，展现了其壮观、神秘的景象，同时也表达了诗人对自然美景的热爱和向往。“借问匡庐在何许，舟人遥指云中语”两句，通过问答的形式，增加了诗歌的趣味性和互动性，也进一步突出了庐山的高远和神秘。
赏析
这首诗以庐山瀑布为题材，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了瀑布的壮观景象，诗人运用丰富的想象力和夸张的手法，将瀑布比作万丈红泉、彩虹等，形象地描绘了瀑布的高度、色彩和声音，使读者仿佛身临其境，诗人还通过描绘周围的自然环境，如紫氛、杂树、重云等，进一步烘托了瀑布的神秘和壮丽，最后两句通过问答的形式，增加了诗歌的趣味性和互动性，也表达了诗人对庐山的向往和赞美。
创作背景
张九龄在唐玄宗时期曾任宰相，后因直言进谏而得罪权贵，被贬为荆州长史，在此期间，他游览了庐山，被其壮观的瀑布景象所震撼，于是写下了这首诗，这首诗不仅表达了诗人对自然美景的热爱和向往，也反映了他在政治上失意后的心境和对人生的思考，通过描绘庐山的壮丽景象，诗人寄托了自己对理想境界的追求和对现实世界的超脱。
