诗词原文
梅花
宋·陆游
留君夜饮北风寒,且折梅花耐醉欢。
吹尽繁花春梦醒,此中清绝胜瑶坛。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,他的《南唐书》,“简核有法”,史评色彩鲜明,具有很高的史料价值。
译文
留你在寒冷的北风中夜饮,暂且折下梅花来助酒兴,享受这醉人的欢乐,当春风吹尽繁花,梦境醒来,这里的清幽绝俗胜过天上的瑶池仙坛。
释义
这首诗通过描绘与友人夜饮赏梅的情景,表达了诗人对高洁情操的向往和对世俗繁华的淡泊,首句“留君夜饮北风寒”点明了时间、地点和氛围,次句“且折梅花耐醉欢”则引入了梅花这一意象,增添了雅趣,后两句通过对比“繁花春梦”与“此中清绝”,进一步强调了诗人对清幽生活的追求。
赏析
这首诗以梅花为线索,展现了诗人超然物外、追求高洁的精神境界,诗中“北风寒”与“梅花”相映成趣,既突出了冬夜的寒冷,又彰显了梅花的傲骨,诗人通过“吹尽繁花春梦醒”一句,表达了对世俗繁华的清醒认识,而“此中清绝胜瑶坛”则直接点明了诗人对清幽生活的向往,整首诗意境深远,语言凝练,富有哲理意味。
创作背景
陆游一生致力于抗金复国,但仕途坎坷,多次遭贬,这首诗可能创作于他仕途不顺、心情抑郁之时,面对现实的无奈和理想的破灭,诗人选择通过夜饮赏梅来排遣心中的苦闷,寄托对高洁情操的向往,梅花作为中国传统文学中的高洁象征,自然成为了诗人抒发情感的最佳载体,在这首诗中,陆游借梅花之口,表达了自己对世俗繁华的淡泊和对清幽生活的追求,同时也透露出一种坚韧不拔、不屈不挠的精神风貌。