诗词原文
湘江吟
唐·齐己
身在三湘四水间,
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔,
醉折奇花五色笺。
孤舟万里潇湘客,
一夜归心满洞庭。
月落乌啼云雨散,
游人只合住南亭。
作者及朝代
作者:齐己
朝代:唐代
作者简介
齐己,晚唐五代时期著名诗僧,字得生,晚年自号衡岳沙门,他自幼家境贫寒,但聪颖好学,六岁便能作诗,成年后,他遍游名山大川,广交文人墨客,诗名远播,齐己的诗风清新自然,意境深远,尤其擅长描绘山水田园风光,是唐代诗坛上一位不可忽视的重要诗人。
译文
我身处三湘四水之间,年复一年地在这里行吟作诗,我用凌云之笔抒发高雅的情怀,醉意中折下奇花来书写五色笺上的诗篇,我如同一叶孤舟上的潇湘客,万里漂泊,一夜之间归心似箭,满载着对洞庭湖的思念,月落乌啼,云雨消散,游人只应在这南亭中驻足停留。
释义
这首诗描绘了诗人齐己在三湘四水间行吟的生涯,以及他对故乡洞庭湖的深深思念,首联和颔联写诗人行吟作诗的生活状态,颈联“孤舟万里潇湘客,一夜归心满洞庭”则直接表达了诗人的思乡之情,尾联以月落乌啼、云雨消散的景象作结,营造出一种宁静而略带哀愁的氛围。
赏析
这首诗以行吟为主题,通过描绘诗人的生活状态和思乡之情,展现了诗人对自然和人生的深刻感悟,颈联“孤舟万里潇湘客,一夜归心满洞庭”是全诗的点睛之笔,它用简洁而富有画面感的语言,表达了诗人对故乡的深深眷恋和急切归心,这首诗也体现了齐己诗风的清新自然和意境深远,使读者在品味诗句的同时,也能感受到诗人内心的情感波动。
创作背景
这首诗的创作背景可能与齐己的生平经历有关,齐己一生漂泊不定,游历四方,对故乡洞庭湖有着深厚的感情,在长期的行吟生涯中,他或许在某个夜晚,独自一人在孤舟上漂泊于潇湘之上,望着远方的洞庭湖,心中涌起了强烈的思乡之情,他挥毫泼墨,写下了这首充满深情厚意的《湘江吟》,通过这首诗,我们可以感受到齐己对故乡的深深眷恋和对人生的深刻思考。