诗词原文
春愁
宋·杨万里
一阵落红帘外雨,十分春是十分愁。
海棠开后燕来晚,杨柳青时人倚楼。
作者简介
杨万里,字廷秀,号诚斋,南宋著名文学家、官员,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗,杨万里的诗歌大多描写自然景物,语言通俗易懂,风格清新自然,尤其擅长七言绝句,与陆游、尤袤、范成大并称为“南宋四大家”。
译文
窗外一阵细雨飘落,打湿了红色的帘幕,这满目的春光却让我心中充满了深深的愁绪,海棠花已经开放,但燕子却迟迟未归,杨柳青青的时候,我只能独自倚楼,望着这春色,心中满是愁苦。
释义
这首诗通过描绘春天的景象,表达了诗人内心的愁绪,首句“一阵落红帘外雨”既描绘了春雨绵绵的景象,又暗示了诗人内心的波澜,次句“十分春是十分愁”直接点明了诗人的愁绪与春色同在,春光越美,愁绪越深,后两句通过海棠花开、燕子未归、杨柳青青等意象,进一步渲染了诗人的孤独与愁苦。
赏析
这首诗以景写情,情景交融,语言优美,意境深远,诗人通过细腻的笔触,将春天的美景与内心的愁绪巧妙地结合在一起,形成了一种独特的艺术魅力,首句“一阵落红帘外雨”既写出了春雨的细腻与柔美,又暗示了诗人内心的波动与不安,次句“十分春是十分愁”则直接点明了诗人的愁绪与春色同在,春光越美,愁绪越深,这种对比与反差,使得诗歌的情感更加鲜明与强烈,后两句通过具体的景物描写,进一步渲染了诗人的孤独与愁苦,使得诗歌的意境更加深远与动人。
创作背景
这首诗可能创作于杨万里仕途不顺或生活困顿之时,南宋时期,社会动荡不安,国家面临着内忧外患的困境,作为一位有识之士,杨万里对国家的前途和命运深感忧虑,他个人的仕途也充满了波折与坎坷,在这样的背景下,他创作了这首诗,通过描绘春天的景象来表达自己内心的愁绪与苦闷,诗中的“十分春是十分愁”不仅是对春光与愁绪的对比与反差,更是对当时社会现实与个人命运的深刻反映。