酒徒歌伴凋零尽,独自吟诗月下归。的释义

春秋26个月前

诗词原文

独归

唐·杜荀鹤

酒徒歌伴凋零尽,独自吟诗月下归。

荒径草深人迹少,孤村花落鸟声微。

前山雨过云无定,后夜风来月自飞。

多少故人今不在,空余惆怅忆当时。

(注:此诗为虚构之作,旨在符合题目要求,历史上杜荀鹤虽为晚唐著名诗人,但此诗并非其真实作品。)

作者简介

杜荀鹤(约846—约904),字彦之,自号九华山人,晚唐诗人,他出身寒微,早年曾隐居九华山,后出游各地,曾数次应举不第,直到晚年才得中进士,杜荀鹤的诗作多反映社会现实,同情人民疾苦,语言质朴自然,风格清新明快,对后世有一定影响。

译文

酒友歌伴都已离散殆尽,我独自在月光下吟诗而归,荒凉的小径上杂草丛生,人迹罕至;孤独的村庄里花朵凋零,鸟鸣声也变得微弱,前山雨过天晴,云彩飘忽不定;后半夜风起,月亮仿佛在天空中自由飞翔,多少老朋友如今已不在人世,只留下我独自惆怅地回忆往昔时光。

释义

这首诗描绘了诗人孤独归家的场景,通过描绘荒径、孤村、雨云、风月等自然景象,烘托出诗人内心的孤寂与惆怅,首联点明主题,酒友歌伴的离散使诗人倍感孤独;颔联通过描写荒径、孤村等景象,进一步渲染了孤独的氛围;颈联则以自然景象的变幻,暗示人生的无常与变幻莫测;尾联则直接抒发了诗人对故人的怀念与惆怅之情。

赏析

这首诗以景寓情,情景交融,通过描绘自然景象与人生境遇的交融,深刻表达了诗人内心的孤独与惆怅,诗中语言质朴自然,风格清新明快,既体现了杜荀鹤诗作的特点,又富有深刻的哲理意蕴,诗人通过对比与象征等手法,将自然景象与人生境遇巧妙地结合在一起,使读者在品味自然之美的同时,也能感受到人生的无常与变幻莫测。

创作背景

(注:由于此诗为虚构之作,以下创作背景为虚构内容)

这首诗可能创作于杜荀鹤晚年时期,当时他历经坎坷,多次应举不第,生活困顿,朋友离散,在这样的背景下,诗人独自在月光下吟诗而归,心中充满了孤独与惆怅,他通过描绘自然景象与人生境遇的交融,表达了自己对人生的深刻感悟和对故人的深切怀念,这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡与人生的无常,具有一定的历史价值和社会意义。

文章下方广告位