诗词原文
山行
唐·李峤
九折崎岖入杳冥，苍崖中断见云生。
松间野径寒烟起，林外孤峰落日明。
远望飞鸿横翠岭，近闻啼鸟出幽林。
何当脱却尘中事，来伴仙家学养生。
作者简介
李峤（645年－714年），字巨山，赵州赞皇（今河北赞皇）人，唐朝时期宰相、文学家、诗人，与苏味道并称“苏李”，又与崔融、杜审言、苏味道、崔融、陈元光、郭震一起被后人誉为“文章四友”，晚年更被尊为“文章宿老”，他生前以文辞著称，在武后、中宗朝三度拜相，知政事七年，爵赵国公，逝后赠太尉，谥号文贞。
译文
山路九曲十八弯，崎岖难行，一直通向那深邃幽暗的远方；苍翠的悬崖峭壁在中间断裂，云雾从裂缝中升起，松树间的野径上寒烟袅袅升起，树林外的孤峰在落日余晖中显得格外明亮，远远望见飞鸿横掠过翠绿的山岭，近处又听到鸟儿从幽深的树林中啼叫而出，何时才能摆脱尘世中的俗务，来陪伴仙人学习养生之道呢？
释义
这首诗描绘了诗人在山间行走时所见到的壮丽景色，以及由此引发的对超脱尘世、追求养生的向往，首联写山路崎岖难行，云雾缭绕；颔联写松间小径、孤峰落日，营造出一种幽静而深远的氛围；颈联通过飞鸿、啼鸟等意象，进一步渲染了山林的幽静与生机；尾联则表达了诗人对摆脱尘世束缚、追求精神自由的渴望。
赏析
这首诗以山行为线索，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了山间的自然美景和诗人的内心世界，诗人运用丰富的想象力和高超的艺术手法，将山路的崎岖、悬崖的苍翠、云雾的缭绕、松间的寒烟、孤峰的落日等自然景观描绘得栩栩如生，使读者仿佛身临其境，诗人还通过飞鸿、啼鸟等意象的巧妙运用，进一步增强了诗歌的生动性和感染力，在尾联中，诗人更是直接表达了对超脱尘世、追求养生的向往，使诗歌的主题得到了升华。
创作背景
这首诗可能是李峤在晚年时期创作的，作为一位历经宦海沉浮的宰相和文学家，李峤在晚年时期对人生有了更深刻的感悟和思考，他通过描绘山间的自然美景和表达自己对超脱尘世的向往，寄托了自己对精神自由和内心宁静的追求，这首诗也反映了唐代士人追求自然、崇尚隐逸的思潮，具有一定的时代特色和文化价值。
