诗词原文
端阳日
明 · 文徵明
客过端阳欣采艾，僧嫌破衲懒缝针。
双鸾绣罢闲金线，几蝶飞来自绣缄。
作者简介
文徵明（1470年11月28日－1559年3月28日），原名壁（或作璧），字徵明，四十二岁起，以字行，更字徵仲，因先世为衡山人，故号衡山居士，世称“文衡山”，长洲（今江苏苏州）人，明代画家、书法家、文学家、鉴藏家，文徵明诗、文、书、画无一不精，人称“四绝”，其与沈周共创“吴派”，在画史上与沈周、唐寅、仇英合称“明四家”，在文学上，与祝允明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。
译文
客人在端午节这天高兴地采摘艾草，而僧人却嫌弃破旧的僧衣懒得去缝补，绣娘绣完了双鸾之后，闲置了金色的绣线，几只蝴蝶从绣有花纹的信封上飞了过来。
释义
这首诗描绘了端午节时节的两种不同生活场景：一边是世俗的热闹与喜悦，另一边是僧侣的淡泊与宁静，首句“客过端阳欣采艾”表现了节日里人们欢聚一堂、采摘艾草的习俗，充满了节日的喜庆气氛；次句“僧嫌破衲懒缝针”则通过僧人的形象，展现了另一种超脱世俗、不问世事的生活态度，后两句则通过绣娘的绣品和飞来的蝴蝶，进一步渲染了节日的温馨与美好。
赏析
这首诗以端午节为背景，通过对比的手法，展现了世俗与僧侣两种截然不同的生活态度，首句与次句之间形成了鲜明的对比，一边是节日的热闹与喜悦，另一边是僧侣的淡泊与宁静，这种对比不仅增强了诗歌的表现力，也深化了诗歌的主题，诗人还巧妙地运用了象征手法，如艾草象征吉祥与安康，破衲象征贫困与简朴，双鸾和蝴蝶则象征美好与希望，这些象征手法使得诗歌的意境更加深远，富有哲理。
创作背景
文徵明生活在明代中期，这是一个社会相对稳定、经济繁荣的时期，随着商品经济的发展和社会矛盾的加剧，人们的思想观念也发生了深刻的变化，文徵明作为一位深受传统文化熏陶的文人，他既关注社会现实，又追求精神自由，这首诗正是在这样的背景下创作的，诗人通过描绘端午节时节的两种不同生活场景，表达了自己对世俗与僧侣两种生活态度的看法和态度，他既欣赏世俗的热闹与喜悦，又向往僧侣的淡泊与宁静；既关注现实生活的美好与希望，又追求精神世界的超脱与自由，这种复杂而深刻的情感在诗歌中得到了充分的体现和表达。
