诗词原文
题李将军山居
唐·刘沧
岩居穴处本天然，花洞幽深碧嶂连。
倾家饷客古人事，坐看兵厨千斛给。
松叶堪烹龙可食，琴声遥隔翠微间。
欲知此地栖栖者，半是当年未第贤。
作者及朝代
作者：刘沧
朝代：唐代
作者简介
刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东境内），大中八年（公元854年）进士及第，官华原尉，迁龙门令，工七律，风格苍莽遒劲，颇负时誉，著有《刘沧集》，传世诗作不多，今存一卷。
译文
岩石为居，洞穴为处，这本是自然的安排，花洞幽深，碧绿的山嶂连绵不断，古人有倾尽家财招待宾客的豪情，如今在这里，只需坐着就能看到兵厨（指军中储备粮食之处）提供成千上万斛的粮食，松叶可以烹煮，龙肉（此处比喻珍贵食物）也可享用，琴声远远地从青翠的山间传来，想要知道这里隐居的人是谁，多半是当年科举未中的贤才。
释义
这首诗描绘了李将军山居的幽静与奢华，以及隐居者的身份背景，首联写山居的自然环境，颔联以“倾家饷客”的典故，展现主人的慷慨好客，同时暗示其财富与地位；颈联通过“松叶烹龙”的夸张手法，进一步渲染山居生活的超凡脱俗；尾联则点明隐居者的身份，多为科举不第的贤才，表达了诗人对他们的同情与赞赏。
赏析
此诗以景起兴，寓情于景，通过细腻的描绘和丰富的想象，展现了李将军山居的幽静雅致与主人的慷慨好客，诗中“倾家饷客古人事，坐看兵厨千斛给”一句，既是对古代名士风度的追忆，也是对李将军慷慨大度的赞美，通过“松叶烹龙”的夸张描绘，营造出一种超脱尘世的意境，反映了诗人对隐逸生活的向往，尾联则巧妙地揭示了隐居者的身份，表达了诗人对科举制度下失意文人的同情与关怀。
创作背景
唐代科举制度虽然为士人提供了入仕的途径，但竞争激烈，许多才华横溢的士人往往因种种原因未能及第，转而选择隐居山林，以诗酒自娱，刘沧此诗或即在此背景下创作，通过对李将军山居的描绘，既表达了对古代名士风度的追慕，也寄托了对科举失意文人的同情与慰藉，诗中也透露出诗人对隐逸生活的向往与赞美，反映了唐代士人复杂的心态与追求。
