诗词原文
枯鱼过河泣
唐·李白
白龙改常服,偶被豫且射。
谁使尔为鱼,徒劳诉天帝。
作书报鲸鲵,勿恃风涛势。
尔来消渴卧江海,更似枯鱼过河泣。
作者及朝代
作者:李白
朝代:唐代
作者简介
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,他的诗作风格豪放飘逸,想象丰富,语言流转自然,音律和谐多变,是唐代诗歌的杰出代表之一,李白一生游历四方,留下了大量脍炙人口的诗篇,对后世影响深远。
译文
白龙换上了常服,偶然间被渔夫豫且射中。
是谁让你变成了鱼,只能徒劳地向天帝诉说冤屈?
我写封信告诉那些鲸鲵,不要仗着风涛之势横行霸道。
你近来因消渴而卧于江海之中,更像是枯鱼过河时发出的悲泣。
释义
这首诗通过白龙被射、枯鱼过河泣的寓言故事,表达了诗人对世事无常、命运多舛的感慨,以及对强权横行、弱者无助的社会现实的批判,诗中“白龙改常服”象征着身份的转变,“偶被豫且射”则揭示了命运的无常。“作书报鲸鲵,勿恃风涛势”表达了诗人对强权者的警告,而“尔来消渴卧江海,更似枯鱼过河泣”则是对弱者悲惨处境的同情与描绘。
赏析
这首诗以寓言的形式,巧妙地融合了神话传说与现实批判,展现了李白诗歌独特的艺术魅力,诗中通过白龙与枯鱼的对比,深刻揭示了社会的不公与弱者的无奈,诗人以豪放的语言和丰富的想象,将寓言故事与现实社会紧密相连,使诗歌具有了深刻的思想内涵和强烈的艺术感染力。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李白个人的遭遇和当时的社会现实有关,李白一生追求自由与理想,但现实却常常给他带来挫折与打击,在仕途不顺、生活困顿的情况下,他通过诗歌来表达自己的不满与抗争,这首诗中的白龙与枯鱼,或许正是诗人自己命运的写照,反映了他在面对现实困境时的无奈与悲愤,诗人也通过这首诗对当时社会的黑暗与不公进行了深刻的批判与揭露。