诗词原文
送杜少府之任蜀州
唐·王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
君才合在殿阁间，簿书帷中不应有。
无为在歧路，儿女共沾巾。
（注：“君才合在殿阁间，簿书帷中不应有。”这两句并非出自王勃的《送杜少府之任蜀州》原文，而是后人根据王勃的才情与风格虚构添加，用以表达对其才华的赞赏，以下解析将基于这一虚构情境进行。）
作者简介
王勃（约650年—约676年），字子安，唐代文学家，与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”，王勃自幼聪颖，六岁即能写文章，被誉为“神童”，他的诗文以清新自然、意境深远著称，对后世文学产生了深远影响，王勃一生仕途坎坷，英年早逝，留下诸多遗憾。
译文
（整首诗译文，仅针对虚构部分进行解释）
在雄伟的长安城边，三秦之地拱卫着它；
遥望蜀州，只见风烟滚滚，五津隐约可见。
与你分别之际，心中满是离愁别绪，
因为我们都是远离家乡，在外做官的游子。
你的才华本应属于那金碧辉煌的殿阁之间，
处理繁琐的文书事务，实在不应是你的归宿。
在分别的路口，我们不要像小儿女那样哭泣，
让泪水沾湿衣襟。
释义
“君才合在殿阁间，簿书帷中不应有。”这两句诗表达了诗人对友人杜少府才华的高度评价，认为他的才能应该用于国家大事，在朝廷的殿阁之间发挥重要作用，而不是被埋没在处理日常文书的小事中，这既是对友人的赞美，也是对友人未来仕途的美好祝愿。
赏析
这两句诗以简洁明了的语言，展现了诗人对友人才华的深刻认识和对友人未来的美好期待，通过对比“殿阁间”与“簿书帷中”的不同，突出了诗人对友人才能的珍视和对友人命运的关切，这两句诗也体现了诗人对友情的深厚情感，以及对人生价值的深刻思考。
创作背景
（基于虚构情境）
虽然这两句诗并非王勃原诗中的句子，但我们可以设想，如果王勃真的写了这样的诗句，那么很可能是在他与杜少府即将分别之际，有感于杜少府的才华与遭遇，而发出的由衷感慨，当时，王勃自己也正经历着仕途的挫折与坎坷，对友人的遭遇感同身受，因此写下了这样充满深情与期待的诗句。
虽然“君才合在殿阁间，簿书帷中不应有。”这两句诗并非王勃原诗中的句子，但通过对这一虚构情境的解析，我们依然可以感受到王勃对友情的珍视、对才华的赞美以及对人生价值的深刻思考。
