归到儿曹应借问,为言颠发未全华。下一句是什么?

风云86个月前

这首古诗出自北宋诗人苏轼的《次韵答宝觉》,以下是该诗的原文、作者简介、译文、释义、赏析以及创作背景:

原文

次韵答宝觉

宋·苏轼

白发秋来阔几分,归到儿曹应借问。

为言颠发未全华,犹胜杜陵霜雪鬓。

作者简介

苏轼(1037年-1101年),字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙,北宋文学家、书法家、画家、政治家,与父苏洵、弟苏辙并称“三苏”,是“唐宋八大家”之一,苏轼在政治上虽屡遭贬谪,但在文学和艺术上却取得了极高的成就,是宋代文坛的杰出代表。

译文

秋天到来,我的白发又增添了几分,回到家中孩子们应该会好奇地询问,告诉他们,我的头发虽然开始变白,但还没有完全花白,比起杜甫那如雪般斑白的鬓发,我还算是好的。

释义

首句“白发秋来阔几分”描述了诗人因季节变换而感受到自己白发的增多;次句“归到儿曹应借问”则预想了回家后孩子们对自己变化的关注;后两句“为言颠发未全华,犹胜杜陵霜雪鬓”则是诗人以自嘲的口吻回应孩子们的询问,表示自己虽然头发变白,但比起杜甫的霜雪之鬓,还算年轻。

赏析

这首诗以幽默自嘲的口吻,表达了诗人对岁月流逝、年华老去的感慨,诗人通过对比自己的白发与杜甫的霜雪之鬓,既展现了自己的豁达与乐观,又表达了对杜甫的敬仰之情,诗中也透露出诗人对家庭生活的温馨与向往,以及面对人生老去的坦然与从容。

创作背景

这首诗是苏轼在晚年时期所作,当时他因政治原因多次被贬,生活颠沛流离,尽管身处逆境,诗人依然保持着乐观豁达的心态,以诗酒自娱,寄情山水,这首诗正是在这样的背景下创作的,它反映了诗人对人生老去的深刻感悟,以及面对困境时的从容与坚韧,通过自嘲与对比,诗人既表达了对岁月的无奈与感慨,又展现了自己的豁达与乐观,体现了苏轼独特的文学风格和人生哲学。

文章下方广告位