诗词原文
游洞天
宋·陆游
化国光阴方甚永,洞天风物不难寻。
仙家楼阁烟霞绕,野客衣冠水石侵。
万树寒梅开玉蕊,千峰晴雪照金浔。
归来更把闲书看,月满前山独径深。
作者简介
陆游(1125年-1210年),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游一生笔耕不辍,诗词文俱有很高成就,其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严,兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉,尤以饱含爱国热情对后世影响深远,陆游亦有史才,著《南唐书》,有《剑南诗稿》《渭南文集》《老学庵笔记》等传世。
译文
在这国泰民安、时光悠长的美好国度里,寻找那如仙境般的洞天风物并非难事,仙家的楼阁被烟霞环绕,隐士的衣冠与自然的水石相融,成千上万棵寒梅绽放着如玉般的花朵,晴朗的天空下,千座山峰上的积雪映照着金色的水边,归来后,我更加珍惜闲暇时光,手捧书籍阅读,月光洒满前山,独自漫步在幽静的小径上。
释义
本诗描绘了诗人游历洞天时的所见所感,展现了洞天的美丽风光和诗人的闲适心境,首联点明时局安稳、时光悠长,为寻找洞天风物提供了良好的背景;颔联通过“仙家楼阁”与“野客衣冠”的对比,展现了自然与人文的和谐共生;颈联以寒梅和晴雪为意象,描绘了洞天的冬日美景;尾联则表达了诗人归来后的闲适生活和对自然的热爱。
赏析
本诗以游洞天为主题,通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了洞天的美丽风光和诗人的内心世界,诗中既有对自然美景的赞美,也有对闲适生活的向往,诗人通过描绘仙家楼阁、野客衣冠、寒梅晴雪等意象,营造了一种超脱尘世、回归自然的氛围,诗人也表达了对国泰民安、时光悠长的感慨和对闲适生活的珍惜。
创作背景
陆游一生经历了南宋的动荡时期,但他始终保持着对国家和民族的深厚感情,这首诗可能创作于陆游晚年时期,当时他或许已经辞官归隐,过上了闲适的田园生活,在游历洞天的过程中,诗人被眼前的美景所打动,于是写下了这首描绘洞天风物和闲适心境的诗篇,通过这首诗,我们可以感受到诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,同时也体现了他的文学才华和人生智慧。