诗词原文
冬日愁怀
宋·陆游
风吹雪片似花落，月照冰文如镜破。
望晴不晴无奈何，拥被醉眠头更缩。
孤村寂寂夜何迢，老病无眠愁欲破。
明朝日出应天晴，且道今宵还过么。
作者及朝代
陆游（1125年11月13日－1210年1月26日），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，尚书右丞陆佃之孙，南宋文学家、史学家、爱国诗人，陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶，宋高宗时，参加礼部考试，因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅，孝宗时赐进士出身，中年入蜀，投身军旅生活，嘉泰二年（1202年），宋宁宗诏陆游入京，主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》，官至宝章阁待制，晚年退居家乡，创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富，著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
译文
风吹动着雪片，就像花儿纷纷飘落；月光照在冰面上，冰上的裂纹如同镜子被打破，盼望天晴却总是不晴，真是无可奈何，只好裹着被子醉醺醺地躺下，头缩得更紧了，孤独的村庄在寂静的夜里显得特别漫长，我年老多病，无眠之夜愁绪满怀，几乎要撑不住了，但愿明天太阳出来能是个晴天，只是不知这难熬的夜晚能否过得去。
释义
这首诗描绘了冬日里风雪交加、天气阴冷的景象，以及诗人因年老多病、孤独无眠而产生的愁绪，首联通过“风吹雪片”和“月照冰文”的描写，营造出一种寒冷而寂静的氛围；颔联则直接表达了诗人对天气不晴的无奈和愁苦，通过“拥被醉眠头更缩”的动作描写，生动地展现了诗人内心的苦闷和无奈；颈联进一步渲染了孤独和愁绪，通过“孤村寂寂”和“老病无眠”的描写，使诗人的形象更加鲜明；尾联则以希望天晴作为结尾，但同时又流露出对今宵难熬的担忧。
赏析
这首诗以冬日风雪为背景，通过细腻的描写和生动的动作刻画，展现了诗人内心的愁苦和无奈，诗中“风吹雪片似花落”和“月照冰文如镜破”两句，不仅描绘了冬日特有的景象，还寓含了诗人对美好事物的向往和对现实残酷的无奈，而“望晴不晴无奈何”一句，则直接点明了诗人的心境，表达了对天气不晴的深深忧虑和无奈，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。
创作背景
陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，这首诗可能创作于陆游晚年时期，当时他身处孤独无依的境地，身体多病，心情抑郁，在寒冷的冬日里，面对风雪交加的天气和漫长的夜晚，诗人内心的愁苦和无奈被无限放大，从而创作出了这首充满愁绪的佳作。
