诗词原文
伴游吟
唐·刘禹锡
云间仙鹤舞翩跹,我自嗟叹步蹒跚。
不及飞来千丈鹤,能伴公游称道情。
作者简介
刘禹锡,唐代著名文学家、哲学家,字梦得,河南洛阳人,刘禹锡诗文俱佳,涉猎题材广泛,与白居易并称“刘白”,与柳宗元并称“刘柳”,与韦应物、白居易合称“三杰”,他的诗歌风格豪迈,富有哲理性和批判精神,对后世影响深远。
译文
在云端之间,仙鹤翩翩起舞,姿态优美;而我则自叹不如,步履蹒跚,我比不上那从远方飞来的千丈高的仙鹤,它能够陪伴您游历四方,共同抒发心中的道义和情感。
释义
这首诗通过对比自己与仙鹤的行走能力,表达了诗人对自己无法像仙鹤一样自由飞翔、陪伴友人游历的遗憾,也借仙鹤之姿,赞美了友人高尚的品德和远大的志向,以及自己与友人之间深厚的情谊。
赏析
这首诗以仙鹤为喻,形象生动地表达了诗人对友人的赞美和对自己无法陪伴友人游历的遗憾,首句“云间仙鹤舞翩跹”描绘了仙鹤在云端自由飞翔的优美姿态,为全诗奠定了高远的基调,次句“我自嗟叹步蹒跚”则通过对比,突出了诗人自己行走不便的困境,表达了内心的遗憾,后两句“不及飞来千丈鹤,能伴公游称道情”则进一步强调了仙鹤的陪伴意义,以及诗人对友人的深厚情感,整首诗语言简洁明快,意境深远,富有哲理性和感染力。
创作背景
这首诗可能创作于刘禹锡与友人共同游历山水之间时,在游历过程中,刘禹锡被友人的高尚品德和远大志向所感染,同时也为自己无法像仙鹤一样自由飞翔、陪伴友人游历而感到遗憾,他借仙鹤之姿,写下了这首充满赞美和遗憾之情的诗篇,这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情感,也反映了诗人对自由、高远境界的向往和追求。