诗词原文
怀古
唐·李商隐
空馀旧史高风在,衰替嗟吾外氏家。
陵树苍苍云气合,石门寂寂水声斜。
汉家天子今无在,秦地山河自有华。
落日旌旗何处看,平沙渺渺路迢迢。
作者及朝代
李商隐,字义山,号玉溪生,又号樊南生,晚唐著名诗人,生活在公元813年至858年,他擅长诗歌创作,尤其以爱情诗和无题诗著称,但其作品往往寓意深远,难以捉摸,给人以丰富的想象空间,李商隐的诗风独特,构思新奇,情感真挚,对后世诗歌产生了深远影响。
作者简介
李商隐生活在晚唐时期,这一时期社会动荡不安,政治腐败严重,文人墨客往往难以施展才华,李商隐虽然才华横溢,但一生仕途坎坷,多次遭贬谪,他的诗歌常常流露出对现实的无奈和对理想的追求,同时也表达了对历史、人生和爱情的深刻思考。
译文
只剩下旧史书中记载的高尚风范,哀叹我外家的衰败与没落,陵墓上的树木苍翠,云雾缭绕,石门寂静无声,只有水声潺潺,汉家的天子如今已不复存在,但秦地的山河依旧壮丽,夕阳西下,何处还能见到旌旗飘扬?只见茫茫平沙,道路遥远无尽。
释义
这首诗通过怀古的方式,表达了诗人对家族衰败的哀叹和对历史变迁的感慨,首联“空馀旧史高风在,衰替嗟吾外氏家”直接点题,表达了诗人对家族历史的怀念和对现状的无奈,颔联和颈联通过描绘陵墓、石门、水声、山河等自然景象,进一步渲染了历史的沧桑和家族的衰败,尾联则以夕阳、平沙、道路等意象,表达了诗人对未来的迷茫和对现实的无奈。
赏析
这首诗以怀古为主题,通过描绘历史遗迹和自然景象,表达了诗人对家族衰败和历史变迁的深刻感慨,诗中运用了丰富的意象和生动的描绘,使得诗歌意境深远,情感真挚,诗人还巧妙地运用了对比手法,将历史的辉煌与现实的衰败进行对比,进一步突出了主题,诗歌的语言优美流畅,韵律和谐,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李商隐家族的衰败有关,李商隐生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败严重,他的家族可能也受到了这种社会环境的冲击而逐渐衰败,诗人通过怀古的方式,表达了对家族历史的怀念和对现状的无奈,这首诗也可能反映了诗人对当时社会现实的深刻思考和对未来的迷茫。
李商隐的这首《怀古》诗通过描绘历史遗迹和自然景象,表达了诗人对家族衰败和历史变迁的深刻感慨,诗歌意境深远,情感真挚,具有很高的艺术价值。