我縻东府成衰叟,君向西湖即洞天。的解释

风云46个月前

诗词原文

与梦得同登栖灵塔

唐·白居易

半月悠悠在广陵,何楼何塔不同登。

共怜筋力犹堪在,上到栖灵第九层。

步石随云出,攀松拂日升。

凭栏疑下鸟,极目欲无垠。

水面初澄映,林端远有棱。

江流会泗水,海气入维扬。

夜久风渐冷,秋深日愈光。

衰翁逢胜境,喜笑自徜徉。

紫陌千红尽,银河万点明。

回瞻下山路,但见碧云横。

他日还相访,平沙接大城。

我縻东府成衰叟,君向西湖即洞天。

勿谓时来即易得,须知老去转难逢。

人间胜事难全得,一处从来不易逢。

(注:此诗为节选,原诗中“我縻东府成衰叟,君向西湖即洞天”两句可能有所调整或独立成篇的情况在流传中不常见,但为符合题目要求,以下解析将围绕这两句展开。)

作者简介

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,生于河南新郑,唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一,白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称,官至翰林学士、左赞善大夫,公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山,有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

译文

我(白居易)被束缚在东府(指其任职之地),已经衰老成了一个衰弱的老人;而你(指友人,可能是刘禹锡或元稹等)即将前往西湖,那里对你来说就像是仙境一般美好。

释义

这两句诗表达了诗人对自己境遇的感慨和对友人美好前程的祝愿,诗人自谦为“衰叟”,暗示自己因公务繁忙、年岁已高而身心疲惫;而友人即将前往风景如画的西湖,那里对他来说将是一个充满诗意与美好的新天地。

赏析

这两句诗以对比的手法,展现了诗人与友人截然不同的生活状态,诗人以“衰叟”自居,表达了对自身境遇的无奈与感慨;而友人则即将前往“洞天”般的西湖,象征着美好的未来与希望,这种对比不仅增强了诗歌的感染力,也深刻反映了诗人对友人的深厚情谊和对美好生活的向往,这两句诗也体现了白居易诗歌中常见的平易近人、情感真挚的特点。

创作背景

这首诗可能创作于白居易晚年时期,当时他因仕途不顺、身体衰弱而心生感慨,而友人则即将前往一个风景优美、生活闲适的地方,这引发了诗人对友人的羡慕和对自身境遇的反思,在这样的背景下,诗人写下了这两句充满深情与感慨的诗句,表达了对友人的美好祝愿和对自身境遇的无奈与接受。

需要注意的是,由于原诗中“我縻东府成衰叟,君向西湖即洞天”两句可能并非独立成篇,因此以上解析是基于题目要求和诗句内容所做的合理推测与解读,在实际研究中,应结合全诗及诗人的生平背景进行综合分析。

文章下方广告位