诗词原文
访戴天山道士不遇
唐·李白
犬吠水声中,桃花带露浓。
树深时见鹿,溪午不闻钟。
野竹分青霭,飞泉挂碧峰。
无人知所去,愁倚两三松。
拟添句(注:此句为根据关键词创意性添加,非李白原句)
阴风朔雪河梁别,乘兴仍思访戴船。
作者及朝代
作者:李白,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”。
朝代:唐代
作者简介
李白生于盛唐时期,性格豪迈,热爱自由,才华横溢,擅长多种诗歌体裁,尤以绝句和歌行体著称,他的作品想象丰富,意境奇妙,语言奔放,风格雄奇,对后世产生了深远的影响,李白的一生充满了传奇色彩,他游历四方,结交名士,留下了许多脍炙人口的诗篇。
译文
(原诗部分)
狗吠声在流水声中响起,桃花带着晶莹的露珠,树林深处偶尔可见小鹿的身影,正午时分却听不到山寺的钟声,绿色的野竹划破了青色的云气,白色的瀑布高挂在碧绿的山峰,没有人知道道士的去向,我只好惆怅地依靠着几株古松。
(添句部分)
在阴冷的风雪天里,我们在河梁分别,但我仍然乘着兴致,想要乘坐小船去拜访你(戴道士)。
释义
原诗描绘了诗人探访戴天山道士未遇的情景,通过自然景物的描绘,展现了山中的幽静与神秘,同时也表达了诗人对道士的仰慕和未能相见的遗憾,添句部分则通过“阴风朔雪河梁别”的寒冷场景,与“乘兴仍思访戴船”的热情形成对比,进一步突出了诗人对友人的思念和探访的决心。
赏析
原诗以景写情,情景交融,通过细腻的笔触和生动的意象,营造了一种超脱尘世的意境,添句部分则巧妙地融入了关键词,既保留了原诗的意境,又增添了新的情感色彩,整首诗在表达诗人对道士的敬仰和未能相见的遗憾的同时,也展现了诗人对友情的珍视和对探访的执着。
创作背景
李白在游历四方的过程中,结识了许多道士和隐士,他们超凡脱俗的生活方式对李白产生了深远的影响,这首诗就是李白在探访戴天山道士未遇后,有感而发创作的,添句部分则是根据关键词“阴风朔雪河梁别,乘兴仍思访戴船”创意性添加的,旨在丰富诗歌的情感表达和意境营造,虽然添句并非李白原句,但它与原诗在风格和主题上相得益彰,共同构成了一首意境深远、情感丰富的佳作。