诗词原文
鹧鸪天·代人赋
宋·辛弃疾
晚日寒鸦一片愁，柳塘新绿却温柔，若教眼底无离恨，不信人间有白头。
肠已断，泪难收，相思重上小红楼，情知已被山遮断，频倚阑干不自由。
变体（含关键词“楼头明月终归去，更为残阳尽酒尊”意境融合）
（注：原诗中并无直接“楼头明月终归去，更为残阳尽酒尊”两句，但以下变体尝试融合此意境）
鹧鸪天·月夜离愁
宋·辛弃疾（拟）
楼头明月终归去，更为残阳尽酒尊，柳色依依别恨长，晚风轻拂泪沾裳。
情难舍，梦易伤，相思何处寄衷肠，空余回首斜阳外，无限离愁付夕阳。
作者简介
辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，中年后别号稼轩，南宋著名词人、将领，豪放派词人代表，与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”，生于金朝统治区，后投身抗金斗争，曾任江西安抚使、福建安抚使等职，其词作情感激昂，内容广阔，艺术风格多样，以豪放为主，又不失温婉细腻，对后世影响深远。
译文
（变体）
楼顶的明月终将西去，我在落日余晖中举杯饮尽最后一樽酒，柳枝轻摆，似乎也在诉说着无尽的离愁，晚风轻轻吹过，让泪水沾湿了衣裳，情感难以割舍，梦境又易让人心伤，满腔的相思之情却不知如何寄托，只能回首望向那斜阳之外，将所有的离愁别绪都寄托于那渐渐西沉的太阳。
释义
此变体诗通过描绘楼头明月、残阳、酒尊、柳色、晚风等元素，营造了一种深沉而哀婉的离别氛围，诗人借景抒情，表达了对远方亲人的深切思念和无法排解的离愁别绪。
赏析
此诗融合了辛弃疾豪放与婉约并蓄的艺术风格，通过自然景物的细腻描绘，巧妙地传达了诗人内心的复杂情感，楼头明月与残阳的交替，象征着时间的流逝与人生的无常，而酒尊则成为了诗人借以消愁的媒介，柳色依依、晚风轻拂，既是对离别场景的生动描绘，也寓含了诗人对过往美好时光的怀念与不舍，全诗情感真挚，意境深远，展现了辛弃疾作为豪放派词人的独特魅力。
创作背景
虽然此变体诗并非辛弃疾原作，但结合辛弃疾的生平与创作风格，可以推测这样的作品可能源于他仕途不顺、频繁调任或亲人离别的生活经历，辛弃疾一生致力于抗金复国，但屡遭排挤与打压，其词作中常流露出对家国情怀的深切关注和对个人命运的无奈感慨，此变体诗通过描绘离别场景，表达了诗人对亲人、朋友或故土的深深眷恋与不舍，同时也反映了他在动荡时代中的孤独与迷茫。
