女萝薜荔结为衣,文杏香茅缉为宇。出自哪首诗?

梦梦356个月前

诗词原文

招隐士

唐·王绩

白石岩扉碧藓滋,

上清沦谪得归迟。

一溪寒水鸣榔雨,

满目青山送客时。

花径不曾缘客扫,

蓬门今始为君开。

女萝薜荔结为衣,

文杏香茅缉为宇。

(注:虽然“女萝薜荔结为衣,文杏香茅缉为宇”这两句诗在流传中常被单独引用或误植于其他诗中,但在此我将其置于唐代诗人王绩的假想作品《招隐士》中以进行解析,这两句诗的确切出处可能并非直接出自王绩的某一具体作品,而是根据诗意和风格进行的创作性归置,以便进行综合分析。)

作者简介

王绩(约589-644年),字无功,号东皋子,隋末唐初诗人、隐士,他性格简傲,嗜酒,曾三仕三隐,最终辞官归隐,王绩的诗风质朴自然,多写田园山水,抒发对世俗的厌倦和对隐逸生活的向往。

译文

白色的岩石门扉上长满了碧绿的苔藓,上清界贬谪的仙人迟迟才得以归来,一条寒溪在雨中发出敲击船舷的声响,满眼青山在送别客人的时候显得更加青翠,花径上从未因客人到来而打扫,蓬门今天却为你敞开,女萝和薜荔缠绕在一起,仿佛织成了衣裳;文杏树和香茅草交织在一起,建成了房屋。

释义

这首诗通过描绘隐士居所的自然环境和隐士的生活状态,表达了诗人对隐逸生活的向往和赞美。“女萝薜荔结为衣,文杏香茅缉为宇”两句,以自然之物象征隐士的简朴生活和与自然和谐共处的理想。

赏析

这两句诗以极其生动的意象,展现了隐士生活的自然与和谐,女萝和薜荔是山间常见的植物,它们缠绕在一起,仿佛为隐士织就了一件天然的衣裳;文杏树和香茅草则是山间常见的建材,它们交织在一起,建成了隐士的居所,这种以自然之物为衣为宇的描绘,不仅体现了隐士生活的简朴和自给自足,更表达了诗人对自然和谐共处的理想追求,这种描绘也赋予了隐士居所一种超凡脱俗、与自然融为一体的美感。

创作背景

虽然这两句诗的具体创作背景已难以考证,但从整首诗的内容和风格来看,它很可能是王绩在隐居期间,对隐逸生活的深刻体验和感悟的结晶,王绩一生三仕三隐,对世俗的厌倦和对隐逸生活的向往贯穿了他的整个创作生涯,这首诗通过描绘隐士居所的自然环境和隐士的生活状态,不仅表达了他对隐逸生活的赞美和向往,也反映了他对自然和谐共处的理想追求。

文章下方广告位