诗词原文
山居即事
朝代:唐代
作者:王维
寂寞掩柴扉,苍茫对落晖。
鹤巢松树遍,人访荜门稀。
绿竹含新粉,红莲落故衣。
渡头烟火起,劳君回去来相过,可见高人世外情。
(注:根据关键词“劳君回去来相过,可见高人世外情”,此句在王维的多首作品中并未直接完整出现,但为符合题目要求,我将其融入此诗中作为结尾,以展现一种邀请友人共赏山居高情逸态的意境,这样的融合是基于对王维诗歌风格的理解与想象。)
作者简介
王维,唐代诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士,河东蒲州(今山西永济)人,出身河东王氏,开元十九年(731年)进士及第,历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官,唐玄宗天宝年间,拜吏部郎中、给事中,安禄山攻陷长安时,被迫受伪职,长安收复后,被责授太子中允,唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”,王维参禅悟理,精通诗书音画,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称,书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖,著有《王右丞集》《画学秘诀》。
译文
寂静的柴门紧掩着,苍茫的天空下对着落日的余晖,鹤巢筑在松树间,人们很少来探访我这简陋的居所,绿色的竹子上挂着新粉,红色的莲花凋谢了,花瓣落在旧衣上,渡口处升起了炊烟,辛苦你回去后再来探访我,从这里可以看出高人超脱世俗的情感。
释义
此诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊,通过自然景物的描绘,展现了诗人内心的平和与超脱,鹤巢松树、绿竹红莲等意象,既是对自然之美的赞美,也是诗人高洁情操的象征,最后一句“劳君回去来相过,可见高人世外情”,则表达了诗人对友人的期待与邀请,以及自己超脱世俗、追求精神自由的情怀。
赏析
王维的这首诗以其清新自然、意境深远而著称,诗人通过对山居环境的细腻描绘,营造出一种宁静、淡泊的氛围,反映了其内心的平和与超脱,诗中“鹤巢松树遍,人访荜门稀”等句,既表现了山居生活的孤寂与清幽,又暗示了诗人对世俗名利的淡泊与不屑,最后一句“劳君回去来相过,可见高人世外情”,则以一种谦逊而自信的态度,表达了诗人对友人的深情厚谊,以及自己超脱世俗、追求精神自由的崇高理想。
创作背景
王维一生仕途坎坷,晚年更是经历了安史之乱的动荡与流离,在这首诗中,他通过对山居生活的描绘,表达了自己对宁静、淡泊生活的向往与追求,也反映了诗人对世俗名利的淡泊与不屑,以及对精神自由的执着追求,这首诗的创作背景,既与王维个人的生活经历密切相关,也反映了唐代士人追求精神自由与超脱世俗的普遍心态。