诗词原文
寄李儋元锡
唐·韦应物
去年花里逢君别，今日花开已一年。
世事茫茫难自料，春愁黯黯独成眠。
身多疾病思田里，邑有流亡愧俸钱。
十载宦游无我拙，一生怀抱有君知。
作者及朝代
作者：韦应物
朝代：唐代
作者简介
韦应物（737年－792年），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人，唐代著名诗人，出身贵族世家，早年曾任太子侍读、洛阳丞等职，后因仕途不顺，逐渐转向山水田园诗的创作，风格清新淡远，对后世有较大影响，韦应物的诗作多抒发个人情感与对自然的热爱，以及对社会现实的深刻反思。
译文
去年在花开的时候与你分别，如今花又开了，已经过了一年。
世事纷繁难以预料，我心中愁苦，独自在黯淡的春光中入睡。
身体多病，思念着田园生活，而县里百姓流亡，我领着俸禄感到惭愧。
十年来宦海浮沉，我自认并无多少建树，但我的一生志向与情怀，幸好有你知晓。
释义
这首诗表达了诗人对友人的思念之情，以及对个人命运和社会现实的感慨，诗中通过对比去年与今年的花开，引出时间的流逝与人生的无常，诗人表达了对社会动荡、百姓流离失所的忧虑，以及自己因病思归田园却心怀愧疚的复杂情感，诗人以“十载宦游无我拙，一生怀抱有君知”作结，既是对自己仕途生涯的谦逊评价，也是对友人理解与知己之情的珍视。
赏析
此诗情感真挚，语言质朴，展现了韦应物作为一位文人官员的内心世界，首联以花开为引子，引出时间流逝的主题，为全诗奠定了感伤的基调，颔联通过“世事茫茫”与“春愁黯黯”的描绘，表达了诗人对现实世界的无奈与愁苦，颈联则转而写个人境遇，身体多病与百姓流亡形成鲜明对比，体现了诗人的责任感与同情心，尾联以“十载宦游”与“一生怀抱”相对，既是对自己经历的总结，也是对友情的珍视，情感深沉而真挚。
创作背景
这首诗是韦应物在任滁州刺史期间写给友人李儋、元锡的，当时，韦应物因仕途不顺，身体多病，对官场生活感到厌倦，同时对社会现实深感忧虑，在这样的背景下，他写下了这首诗，既表达了对友人的思念之情，也倾诉了自己内心的苦闷与无奈，通过这首诗，我们可以感受到韦应物作为一位文人官员在特定历史时期的心路历程与情感世界。
