诗词原文
远游
唐·贾岛
万里念江海,浩然神独驰。
梦魂行路远,烟水送春归。
目极伤心谁告语,含毫独赋远游诗。
前程更何处,极目尽天涯。
作者及朝代
作者:贾岛(779年-843年)
朝代:唐代
作者简介
贾岛,字浪仙,唐代著名的苦吟诗人,与孟郊齐名,人称“郊寒岛瘦”,他一生仕途坎坷,曾做过和尚,法号无本,贾岛的诗歌以五言律诗见长,风格清奇僻苦,注重炼字炼句,追求语言的奇崛和意境的幽深,他的诗作在唐代乃至后世都有深远的影响。
译文
我思念着万里之外的江海,心神浩荡独自远游,梦魂随着路途的遥远而飘远,春天的气息随着烟水而消逝,极目远望,心中满是伤心却无人可以诉说,只能独自拿起笔来写下这首远游的诗篇,前方的路程还有多远呢?极目望去,只见天涯尽头。
释义
这首诗表达了诗人对远方江海的深切思念和独自远游的孤独心境,首联“万里念江海,浩然神独驰”直接点明了诗人的思念之情和心神远驰的状态,颔联“梦魂行路远,烟水送春归”通过梦境和春归的意象,进一步渲染了诗人的孤独和离愁,颈联“目极伤心谁告语,含毫独赋远游诗”则是全诗的情感高潮,诗人极目远望,满心伤心却无人可以诉说,只能独自赋诗以寄情,尾联“前程更何处,极目尽天涯”则是对未来的迷茫和无奈,极目望去,只见天涯尽头,前路茫茫。
赏析
这首诗是贾岛典型的苦吟诗风体现,语言质朴而意境深远,诗人通过细腻的笔触和丰富的意象,将自己对远方的思念和孤独的心境表达得淋漓尽致,尤其是颈联“目极伤心谁告语,含毫独赋远游诗”,更是将诗人的孤独和无奈推向了极致,令人感同身受,整首诗在情感上层层递进,从思念到孤独再到迷茫,构成了一个完整的情感链条,具有很强的艺术感染力。
创作背景
这首诗的创作背景可能与贾岛个人的仕途坎坷和人生经历有关,贾岛一生仕途不顺,曾做过和尚,后虽还俗但仕途依然坎坷,他一生漂泊不定,对远方有着深深的向往和思念,这首诗可能就是在他独自远游、思念家乡和亲人时所作,通过这首诗,我们可以感受到诗人内心的孤独和无奈,以及对未来的迷茫和憧憬,这首诗也反映了唐代文人士大夫在仕途不顺时的普遍心境和人生追求。