诗词原文
江上曲
唐·李颀
知君江上惯舟楫,快马如龙亦徒设。
使君五马天半嘶,风帆一飔极浦间。
海水桑田欲变时,风涛翻覆沸寒烟。
君今且醉沙上月,潮落潮生自往还。
作者简介
李颀,唐代诗人,约生于公元690年,卒于751年左右,字、号均不详,东川(今四川东部)人,一说为赵郡(今河北赵县)人,开元十三年(725年)进士及第,曾任新乡尉等职,晚年辞官归隐,李颀擅长七言歌行和律诗,与王维、高适、王昌龄等人有交往,诗名颇高,尤善边塞诗和描写音乐的诗篇,风格豪放飘逸,意境深远。
译文
知道你在江上驾船航行已习以为常,即便是快马如龙也不过是虚设无用。
你乘坐的五马在天边嘶鸣,而你的风帆却已在极远的海湾间飘扬。
当海水桑田即将变迁之时,风涛汹涌,寒烟滚滚,世界仿佛沸腾。
而你此刻只需醉卧在沙滩上的月光下,任凭潮水涨落,自来自往,悠然自得。
释义
这首诗通过描绘友人江上航行的情景,表达了对友人高超驾船技艺的赞美以及对其悠然自得生活态度的向往,首句点明友人擅长驾船,次句以快马为对比,突出其技艺之高超,后两句则通过描绘海上的壮阔景象和友人醉卧沙上的场景,展现了友人超然物外、随遇而安的生活态度。
赏析
这首诗以江上航行为背景,通过对比和象征的手法,展现了友人的高超技艺和悠然自得的生活态度,首句“知君江上惯舟楫”直接点题,突出了友人在江上航行的经验之丰富,次句“快马如龙亦徒设”则以快马为对比,进一步强调了友人驾船技艺的高超,使得快马也显得无用武之地,后两句则通过描绘海上的壮阔景象和友人醉卧沙上的场景,将友人的生活态度与大自然的壮阔景象融为一体,展现了友人超然物外、随遇而安的高尚品质。
创作背景
这首诗的创作背景可能与李颀与友人的交往经历有关,李颀与友人可能有着共同的江上航行经历,对江上生活有着深刻的体验和感悟,在友人即将远行或归隐之际,李颀写下这首诗,以表达对友人的赞美和祝福,同时也寄托了自己对悠然自得生活的向往和追求。
这首诗不仅展现了李颀高超的诗歌技艺,也反映了唐代士人对于自然、人生和友情的深刻感悟和追求。