诗词原文
赠别二首·其二
唐·杜牧
多情却似总无情,
唯觉樽前笑不成。
蜡烛有心还惜别,
替人垂泪到天明。
附加句:
最爱尚书才思别,
解吟胡蝶出东家。
(注:杜牧原诗中并无“最爱尚书才思别,解吟胡蝶出东家”这两句,但为符合题目要求,此处作为附加内容融入解析,假设其为杜牧风格之作进行解析。)
作者及朝代
作者:杜牧
朝代:唐代
作者简介
杜牧,字牧之,号樊川居士,是唐代杰出的诗人和散文家,他的诗歌以七言绝句著称,内容多抒发个人情怀,咏史怀古,风格俊爽清丽,尤其擅长将抒情、议论、叙事融为一体,具有很高的艺术成就,杜牧的散文也颇有名气,以《阿房宫赋》最为著名。
译文
(原诗部分)
多情的人却好像无情一样,只觉得在酒筵上笑不出来,蜡烛仿佛也有感情,还替离别的人流泪,一直流到天亮。
(附加句)
我最欣赏尚书的才情与别致的思绪,他能吟咏出如同东家飞出的蝴蝶般轻盈灵动的诗篇。
释义
原诗通过描述离别时的情感纠葛,展现了诗人内心的复杂情感,而附加句则表达了对某位尚书(可能是指某位具体人物或泛指有才学的官员)才情的赞美,认为其诗作如同蝴蝶般轻盈且富有生命力。
赏析
原诗以“多情却似总无情”开篇,形成了一种情感上的反差,表达了离别时难以言表的复杂情感,接着通过“蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明”的描写,将蜡烛拟人化,进一步渲染了离别的悲伤氛围。
附加句“最爱尚书才思别,解吟胡蝶出东家”则以一种清新脱俗的方式赞美了尚书的才情,将其诗作比作轻盈的蝴蝶,既形象又生动,展现了杜牧诗歌中常见的比喻手法和丰富的想象力。
创作背景
虽然原诗的具体创作背景已难以考证,但根据杜牧的生平经历和诗歌风格可以推测,这首诗可能是他在离别之际所写,表达了对友人的不舍和内心的复杂情感,而附加句作为假设之作,可能是在杜牧的诗歌风格下,对某位有才学的尚书进行赞美的一种虚构表达。
需要注意的是,由于附加句并非杜牧原诗内容,因此在赏析和创作背景部分对其的解读是基于假设和杜牧诗歌风格的推测。