诗词原文
赠别友人
唐·李白
青山隐隐水迢迢，此日识公知有道。
谈笑风生共把酒，何时与我咏游仙。
作者简介
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，对后世影响深远，李白一生游历四方，结交广泛，其诗歌中常流露出对自由、友谊和美好生活的向往。
译文
青山连绵不断，流水悠远绵长，在这美好的日子里我认识了你，知道你是一位有道的君子，我们谈笑风生，共同举杯畅饮，不知何时还能再次相聚，一同吟咏那超脱尘世的游仙之诗。
释义
“青山隐隐水迢迢”描绘了离别时的自然景色，既表达了环境的优美，也暗含了离别的悠远与不舍。“此日识公知有道”表达了诗人对友人的高度评价，认为友人是一位有道德、有智慧的君子。“谈笑风生共把酒”描绘了两人相聚时的欢乐场景，友情深厚，无拘无束。“何时与我咏游仙”则表达了诗人对再次相聚、共同吟咏游仙诗的期待与向往。
赏析
这首诗以景起兴，以情收尾，情感真挚，意境深远，首句以青山绿水为背景，营造出一种宁静而悠远的氛围，为全诗奠定了基调，次句直接点出主题，表达了对友人的敬仰与赞赏，三、四句则通过回忆相聚时的欢乐场景，进一步加深了诗人对友人的思念之情，并表达了对未来相聚的美好期待，整首诗语言流畅，情感饱满，既体现了诗人对友情的珍视，也展现了他超脱世俗、向往自由的精神风貌。
创作背景
这首诗是李白在游历四方、结交广泛的过程中，为送别一位志同道合的朋友而创作的，李白一生热爱自由，追求真理与美好，他的诗歌中常流露出对友情的珍视和对美好生活的向往，在这首诗中，李白以青山绿水为背景，以真挚的情感为线索，表达了对友人的深厚情谊和对再次相聚的美好期待，通过“咏游仙”这一意象，也体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的高尚情怀。
