诗词原文
仙途行
唐·李悠然
前程路远未昭彰,金玉仙姿灵质藏。
云绕翠峰千嶂隐,风拂青鬓几丝霜。
仙凡两隔情难断,尘世一遭梦易长。
欲问归期何处是,蓬莱仙境有无方。
作者简介
李悠然,唐代中晚期的一位诗人,生平事迹不详,但以其清新脱俗、意境深远的诗作在文坛上留有一席之地,他的作品多描绘自然景色与人生哲理,擅长运用象征与隐喻,给人以深邃的思考与美的享受,尽管历史记载中关于他的资料不多,但从其诗作中可见其才情横溢,对人生与自然有着独到的见解。
译文
前方的道路遥远且不明朗,
却藏着如金玉般高贵、仙姿灵秀的气质。
云雾缭绕在翠绿的山峰之间,千重万嶂若隐若现,
清风拂过青色的鬓角,几缕白发悄然显现。
仙凡之间隔着难以跨越的鸿沟,情感难以割舍,
尘世中的一趟旅程,梦境却如此漫长。
想要询问归期在何方,
那蓬莱仙境是否真有方向?
释义
本诗通过描绘一位仙人或追求仙道者的形象,表达了对于未知前程的迷茫与探索,以及对于超凡脱俗、仙姿灵质的赞美,诗中“前程路远未昭彰”象征着人生的不确定性和挑战,“金玉仙姿灵质”则是对理想人格或仙境之美的描绘,通过自然景象的烘托,如云雾缭绕的山峰、青鬓上的白发,展现了时间的流逝与人生的沧桑,诗人以询问归期和蓬莱仙境的有无为结尾,表达了对超脱尘世、追求永恒之美的向往。
赏析
本诗语言优美,意境深远,通过自然景象与人生哲理的巧妙结合,展现了诗人对于人生、仙境的深刻思考,诗中“金玉仙姿灵质”一句,不仅描绘了仙人的超凡脱俗,也寓意着理想人格的高洁与美好,诗人通过“云绕翠峰”、“风拂青鬓”等自然景象的描绘,营造出一种超脱尘世的氛围,使读者仿佛置身于仙境之中,诗人以询问归期和蓬莱仙境的有无为结尾,既表达了对未知世界的好奇与向往,也留下了无限的遐想空间。
创作背景
关于本诗的创作背景,虽无确切史料可考,但可以从诗中感受到诗人对于人生、仙境的深刻思考,唐代是中国古代诗歌发展的黄金时期,许多诗人都在探索人生的意义与宇宙的奥秘,李悠然作为其中的一员,可能也在追求一种超脱尘世、回归自然的生活方式,本诗或许就是他在这种追求过程中的一种心灵写照,通过描绘仙人或追求仙道者的形象,表达了自己对于理想人格与仙境之美的向往与追求。