醉卧春风深巷里,晓寻香旆小桥东。的释义

风云25个月前

诗词原文

游城南十六曲·楔饮

唐·韩愈

楔干辰日斗鸡翁,小坛声容与大同。

灌肠酒满探幄幕,筑声殷殷随送中。

樽前背局如神见,撒骰喝雉疑雷动。

投壶电笑傥哑哑,数罚侧樽愁面红。

车马往来尘不断,笙歌上下乐融融。

日斜归去人行尽,醉卧春风深巷里,

晓寻香旆小桥东。

百花深处有芳丛,兴来独往得从容。

作者及朝代

作者:韩愈

朝代:唐代

作者简介

韩愈(768年-824年),字退之,世称“韩昌黎”、“昌黎先生”,他是唐代中期官员、文学家、思想家、哲学家、政治家、教育家,韩愈是唐代古文运动的倡导者,被后人尊为“唐宋八大家”之首,与柳宗元并称“韩柳”,有“文章巨公”和“百代文宗”之名,后人将其与柳宗元、欧阳修和苏轼合称“千古文章四大家”,他提出的“文以载道”和“文道合一”的观点,对后世产生了深远的影响。

译文

在斗鸡的日子,人们聚集在小坛上,声音和容貌都与往常不同,酒灌满了肠,人们探入帐篷中,筑声伴随着送行的乐曲,在酒樽前,人们下棋如同神助,掷骰子的声音如同雷声,投壶时笑声不断,多次罚酒使得人脸面通红,车马往来,尘土飞扬,笙歌上下,欢乐融融,太阳西斜,人们归去,只剩下醉卧在春风中的深巷里,清晨又去寻找小桥东边的酒旗,在那百花深处,有芬芳的花丛,我独自前往,从容自得。

释义

这首诗描绘了唐代人们斗鸡、饮酒、娱乐的场景,以及诗人醉卧深巷、清晨寻酒的闲适生活,诗中充满了对生活的热爱和对自由的向往。

赏析

这首诗以生动的笔触描绘了唐代社会的风俗人情,展现了人们斗鸡、饮酒、娱乐的热闹场景,诗人通过细腻的描写,将人们饮酒时的欢乐、下棋时的专注、掷骰子时的激动以及投壶时的笑声都表现得淋漓尽致,诗人也表达了自己对生活的热爱和对自由的向往,醉卧春风深巷里,晓寻香旆小桥东,这种闲适自在的生活态度,让人感受到诗人的豁达与超脱。

创作背景

这首诗是韩愈在游城南时所作,属于他的游记诗之一,唐代社会风气开放,人们喜欢斗鸡、饮酒、娱乐,这些活动也成为了诗人笔下的重要题材,韩愈在游城南时,被这里的热闹场景所吸引,于是写下了这首诗来描绘这一场景,并表达了自己对生活的热爱和对自由的向往,这首诗也反映了唐代社会的繁荣和人们生活的丰富多彩。

文章下方广告位