诗词原文
夜游宫·记梦寄师伯浑
宋·陆游
雪晓清笳乱起,梦游处、不知何地,铁骑无声望似水,想关河,雁门西,青海际。
睡觉寒灯里,漏断人初静,应在浮云儘深处,更凭丝竹一催看,杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。
作者及朝代
作者:陆游(1125年11月13日-1210年1月26日)
朝代:南宋
作者简介
陆游,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名文学家、史学家、爱国诗人,陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶,宋高宗时,参加礼部考试,因受宰臣秦桧排斥而仕途不畅,孝宗时赐进士出身,中年入蜀,投身军旅生活,嘉泰二年(1202年),宋宁宗诏陆游入京,主持编修孝宗、光宗《两朝实录》和《三朝史》,官至宝章阁待制,晚年退居家乡,创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富,著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
译文
大雪过后的清晨,清冷的胡笳声此起彼伏地响起,我在梦中来到了一个不知道是什么地方的地方,梦中的铁骑无声无息,就像流水一般流淌,我想那一定是边塞,是雁门关以西,青海的边际。
从梦中醒来,我独自坐在寒冷的灯下,听着漏刻的声音,周围一片寂静,我想你此刻应该在浮云的最深处,或许正凭借着丝竹之音来催看时光,那遥远而神秘的神京,那盈盈动人的仙子,自从离别之后,我们就再也没有收到过彼此的书信。
释义
这首词通过梦境与现实的交织,表达了词人对边疆战事的关切和对远方友人的思念,上片写梦境,描绘了边塞的壮丽景象和战争的紧张氛围;下片写现实,抒发了词人对友人的深切思念和无法相见的遗憾。
赏析
这首词以梦境开篇,将读者带入了一个充满神秘和紧张氛围的边塞世界,词人通过“雪晓清笳乱起”等意象,生动地描绘了边塞的寒冷和战争的紧张,而“铁骑无声望似水”一句,则更是将战争的肃杀和紧张推向了高潮,下片则通过“睡觉寒灯里”等句,将读者拉回了现实,表达了词人对友人的思念和无法相见的遗憾。“应在浮云儘深处,更凭丝竹一催看”一句,更是将词人的思念之情推向了极致,展现了词人深厚的情感底蕴。
创作背景
这首词是陆游在晚年时期创作的,当时他身处家乡,远离了边疆的烽火硝烟,他始终心系国家大事,对边疆战事和友人的安危念念不忘,在这首词中,他通过梦境与现实的交织,表达了自己对边疆战事的关切和对远方友人的思念之情,也反映了陆游作为一位爱国诗人的高尚情操和深厚情感。