诗词原文
郡斋秋夜即事
唐·韦应物
霜台御史新为郡，棘手廷评继下车。
吏进封章频报捷，人传谣诼不胜嗟。
空庭日暮鸟向栖，幽篁露重风萧飒。
此夕谁言独坐愁，清泠池水夜来秋。
作者及朝代
作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，世称“韦苏州”，他的诗作风格淡远清新，多写山水田园，与王维并称“王孟韦柳”。
作者简介
韦应物是唐代中期的重要诗人之一，其诗歌以描写自然景色和抒发个人情感见长，语言清新自然，情感真挚深沉，他的一生经历了从贵族子弟到地方官员的转变，这种经历也深刻影响了他的文学创作，使其作品充满了对人生、自然和社会的深刻思考。
译文
新上任的霜台御史转任地方郡守，紧接着棘手案件的廷评官也到任了，官吏们频繁上报捷报，但民间流传的谣言和诽谤却让人不胜嗟叹，空旷的庭院在日暮时分迎来了归巢的鸟儿，幽深的竹林里露珠凝重，风吹得萧萧作响，在这寂静的夜晚，谁说独自坐着就会感到忧愁呢？看那清澈的池水，在秋夜里更显得清冷宜人。
释义
首联点明新官上任的背景，霜台御史和廷评官都是朝廷中的重要官员，他们转任地方，意味着地方治理将受到重视，颔联通过对比官吏的捷报和民间的谣言，揭示了官场与民间信息的差异和矛盾，颈联描绘了郡斋秋夜的景象，空庭、归鸟、幽篁、露重、风萧，营造出一种清冷孤寂的氛围，尾联则以诗人的自我感受作结，表达了他对秋夜的喜爱和对独坐的淡然态度。
赏析
这首诗通过描绘新官上任和郡斋秋夜的景象，展现了诗人对官场与民间、自然与人生的深刻思考，首联和颔联以新官上任为背景，通过对比官吏的捷报和民间的谣言，揭示了官场与民间信息的差异和矛盾，反映了诗人对官场政治的敏锐洞察，颈联和尾联则以秋夜景象为描写对象，通过空庭、归鸟、幽篁、露重、风萧等意象的营造，表达了诗人对自然景色的喜爱和对独坐的淡然态度，整首诗语言清新自然，情感真挚深沉，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于韦应物担任某郡守期间，作为一位从朝廷重臣转任地方官员的诗人，韦应物对官场与民间、自然与人生的关系有着深刻的思考和感悟，这首诗正是他在郡斋秋夜即事时，有感而发创作而成的，通过描绘新官上任和秋夜景象，诗人表达了自己对官场政治的敏锐洞察和对自然景色的喜爱之情，同时也透露出一种淡然处世的人生态度。
