谁题佳句到幽都,逢著胡儿问大苏。全诗是什么?

生辉74个月前

诗词原文

过岭

宋·杨万里

谁题佳句到幽都,逢著胡儿问大苏。

长笑当时老坡谷,只今惟有北人呼。

作者简介

杨万里(1127年-1206年),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人,南宋著名文学家、官员,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”,他一生作诗两万多首,传世作品有四千二百余首,被誉为一代诗宗,杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长,语言通俗生动,风格清新活泼,自成一派,对后世有较大影响。

译文

是谁将优美的诗句题写在这幽远之地,我遇见胡人便询问起苏轼(大苏)。

我大笑当年的苏东坡(坡谷为其别称),到如今只有北方人才这样称呼他。

释义

这首诗通过询问胡人是否知道苏轼(大苏),表达了诗人对苏轼文学成就的敬仰和怀念,诗中“佳句”指的是苏轼的优美诗句,“幽都”则暗指偏远之地,也可能寓意着文学的高远境界。“胡儿”指的是北方少数民族的人,这里用以泛指边疆地区的人民,诗人通过这一问一答的形式,展现了苏轼诗歌在边疆地区的广泛传播和影响。

赏析

这首诗以简洁明快的语言,表达了诗人对苏轼文学成就的敬仰和怀念,通过询问胡人是否知道苏轼,诗人巧妙地展现了苏轼诗歌的广泛传播和影响,同时也透露出诗人对苏轼的深厚情感,诗中“长笑”一词,既表现了诗人的豁达与幽默,也暗含了对苏轼文学地位的肯定,整首诗意境深远,情感真挚,语言生动,是一首充满文学韵味和人文关怀的佳作。

创作背景

这首诗可能创作于杨万里在边疆地区任职或游历期间,当时,苏轼的文学作品已经广为流传,深受人们喜爱,杨万里作为一位文学爱好者,对苏轼的诗歌有着深厚的感情和敬仰,在边疆地区,他遇见胡人,便自然而然地想起了苏轼,于是写下了这首诗,通过这首诗,杨万里不仅表达了对苏轼的怀念和敬仰,也展现了苏轼诗歌在边疆地区的广泛传播和影响,进一步证明了苏轼在中国文学史上的重要地位。

文章下方广告位