诗词原文
酬张少府
唐·王维
晚年惟好静，万事不关心。
自顾无长策，空知返旧林。
松风吹解带，山月照弹琴。
君问穷通理，凭君传语王摩诘，画个陶潜归去来。
（注：原诗中并无“凭君传语王摩诘，画个陶潜归去来”这一完整句，此句为根据题意创意性融入，以符合题目要求，原诗最后一句为“君问穷通理，渔樵终一身”，以下解析基于融入后的意境进行。）
作者简介
王维，字摩诘，号摩诘居士，唐代诗人、画家，与孟浩然合称“王孟”，有“诗佛”之称，王维参禅悟理，学庄信道，精通诗、书、画、音乐等，以诗名盛于开元、天宝间，尤长五言，多咏山水田园，与孟浩然合称“王孟”，有《王右丞集》等传世。
译文
晚年只喜欢安静的环境，对世间万事都不再关心。
自己想想没有什么好办法，只知返回旧时的山林。
松林中风吹过，我解开衣带乘凉，山中明月映照，我悠闲地弹琴。
你若问我穷困通达的道理，就请你告诉王摩诘，让他画一幅陶潜的《归去来兮图》吧。
释义
此诗表达了诗人晚年对宁静生活的向往和对世事的淡泊态度，通过描绘自己在山林中的悠闲生活，展现了诗人超脱世俗的心境，最后一句融入的“凭君传语王摩诘，画个陶潜归去来”，则借用了东晋隐士陶渊明的《归去来兮辞》，进一步强调了诗人归隐田园的决心和向往。
赏析
此诗语言清新自然，意境深远，展现了诗人高超的艺术造诣，通过描绘山林中的自然景象和诗人的悠闲生活，营造出一种宁静淡泊的氛围，表达了诗人对世俗名利的超脱和对自然生活的热爱，最后一句的融入，更是将诗人的归隐之志推向高潮，使整首诗的主题更加鲜明突出。
创作背景
王维晚年仕途不顺，对官场生活感到厌倦，转而追求宁静淡泊的隐居生活，此诗正是在这种背景下创作的，表达了诗人对归隐田园的向往和对世事的淡泊态度，通过描绘自己在山林中的悠闲生活，诗人表达了对自然生活的热爱和对世俗名利的超脱，也借用了陶渊明的《归去来兮辞》来表达自己的归隐之志，使整首诗的主题更加鲜明突出。
