诗词原文
闲居
唐·白居易
君能知命忘机久,我愧于时触事疏。
闲卧竹根呼酒客,静听松风兴有余。
作者简介
白居易,唐代著名诗人,字乐天,晚年号香山居士,生于唐代宗大历七年(772年),卒于唐武宗会昌六年(846年),白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,被誉为“人民诗人”,他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称,同时也有不少抒发个人情感、描绘自然风光的佳作。
译文
你早已懂得顺应天命、忘却世俗机巧,而我面对世事却常常感到生疏和愧疚。
闲暇时我躺在竹根旁呼唤酒友共饮,静静地聆听松风的声音,心中充满了无限的兴致。
释义
“君能知命忘机久”意指对方已经能够顺应天命,忘却世俗的机巧和纷争,达到了一种超然物外的境界。“我愧于时触事疏”则表达了诗人自己对于时事的不敏感和处事的生疏,与对方的境界相比,感到有所愧疚,后两句则描绘了诗人闲居生活的悠然自得,与自然的和谐共处。
赏析
这首诗是白居易闲居时所作,表达了他对友人超然物外境界的羡慕以及自己面对世事时的生疏和愧疚,诗中通过对比“君”与“我”的不同态度,展现了诗人对于人生境界的深刻思考,诗人以闲卧竹根、静听松风等细节描绘,生动地展现了自己闲居生活的悠然自得和与自然和谐共处的意境,整首诗语言平易近人,情感真挚自然,具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗创作于白居易晚年闲居时期,白居易一生经历了仕途的起伏和人生的沧桑,晚年他选择退隐山林,过上了闲居生活,在这段时期,他写下了许多反映自己心境和生活状态的诗歌,这首诗就是其中之一,通过描绘自己与友人的不同人生境界和闲居生活的悠然自得,表达了诗人对于人生和自然的深刻感悟,这首诗也反映了白居易晚年对于仕途的厌倦和对自然生活的向往。