诗词原文
宫词
唐·王建
九重楼殿簇丹青,高柳含烟覆井亭。
宫女梳头天未晓,玉阶投宿鸟先惊。
作者及朝代
作者:王建
朝代:唐代
作者简介
王建,唐代诗人,字仲初,颍川(今河南许昌)人,出身寒微,一生潦倒,曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太府寺丞等职,后出为陕州司马,世称“王司马”,与张籍友善,乐府与张齐名,世称“张王乐府”,所作《宫词》百首,在文学史上颇有影响,其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻,今传《王建集》12卷,《王建宫词》1卷。
译文
重重叠叠的宫殿楼阁上涂满了鲜艳的色彩,高大的柳树在晨雾中轻轻摇曳,覆盖了井亭,天还没亮,宫女们就开始梳头了,她们的动作惊动了栖息在宫殿玉阶上的鸟儿,鸟儿们纷纷飞起。
释义
九重楼殿簇丹青:形容皇宫建筑高大华丽,色彩斑斓。
高柳含烟覆井亭:描绘了一幅清晨柳树笼罩在薄雾中,覆盖着井亭的宁静画面。
宫女梳头天未晓:反映了宫女们早起忙碌的生活状态。
玉阶投宿鸟先惊:通过鸟儿的惊飞,侧面表现了宫中生活的寂静与严谨。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了唐代皇宫的清晨景象,通过“九重楼殿”、“高柳含烟”、“宫女梳头”、“玉阶投宿鸟”等意象,展现了皇宫的宏伟壮丽与宫女生活的艰辛,诗中“簇丹青”三字,生动地描绘了宫殿建筑的色彩斑斓,而“高柳含烟”则营造出一种朦胧而宁静的氛围,后两句通过宫女的早起与鸟儿的惊飞,进一步突出了宫中生活的寂静与严谨,以及宫女们生活的单调与无奈,整首诗语言优美,意境深远,具有较高的艺术价值。
创作背景
王建生活在唐代中后期,这一时期社会矛盾尖锐,宫廷生活日益奢靡,作为一位出身寒微的诗人,王建对宫廷生活有着独特的观察和感受,他通过创作《宫词》等作品,深刻揭示了宫廷生活的繁华与宫女们的悲惨命运,表达了对社会现实的深刻批判和对宫女们的深切同情,这首诗《宫词》正是他在这种背景下,对宫廷生活的一种真实写照和深刻反思。