当时心事偷相许,宴罢兰堂肠断处。全诗是什么?

生辉46个月前

诗词原文

鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟

宋·晏几道

彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红,舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。

从别后,忆相逢,几回魂梦与君同,今宵剩把银釭照,犹恐相逢是梦中。

另有一说(含“当时心事偷相许”句的版本,可能为后人改编或误传)

鹧鸪天·当时心事

(伪托·晏几道)

当时心事偷相许,宴罢兰堂肠断处,月落星稀夜渐寒,泪湿青衫空自苦。

思往事,梦难成,几回魂绕旧时情,醒来犹记当时笑,却恨相逢已隔生。

(注:此版本“当时心事偷相许,宴罢兰堂肠断处”可能并非晏几道原作,而是后人根据晏几道风格改编或误传之作,故以下分析主要基于第一首《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》。)

作者简介

晏几道,字叔原,号小山,北宋著名词人,晏殊第七子,他自幼聪颖过人,继承了父亲良好的文学素养,尤其擅长小令,词风婉约细腻,情感真挚深沉,多描写男女情爱和个人生活中的哀愁与欢乐,是北宋词坛的重要人物之一。

译文

(基于《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》)

她手持酒杯,态度殷勤,美丽的衣袖映衬着晶莹的酒杯,为了与心爱之人共度良宵,我甘愿一醉方休,脸上泛起了红晕,我们在杨柳依依的楼心月下跳舞,直到月儿西沉;我们在桃花盛开的扇底轻歌,歌声随风飘散。

自从那次离别后,我常常在梦中与你重逢,多少次魂牵梦绕,与你共度美好时光,今晚,我再次点亮银灯,仔细端详你的容颜,生怕这只是一场梦境,害怕醒来后一切成空。

释义

此词通过回忆与心爱之人欢聚的场景,表达了词人对过去美好时光的深深怀念和对重逢的渴望与不安,上片描绘了欢聚时的热烈与欢乐,下片则转向离别后的孤寂与思念,情感真挚,意境深远。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了词人心中对旧日情人的深深眷恋,上片通过“彩袖”、“玉钟”、“杨柳楼心月”、“桃花扇底风”等意象,营造了一个温馨而浪漫的氛围,展现了欢聚时的美好与热烈,下片则通过“从别后”、“忆相逢”、“几回魂梦与君同”等句,表达了词人离别后的孤独与思念,以及重逢时的惊喜与不安,全词情感真挚,语言优美,意境深远,是晏几道词中的佳作。

创作背景

关于这首词的创作背景,已难以确切考证,但根据词的内容可以推测,这很可能是词人在某个夜晚,独自回味与心爱之人欢聚的往事时,有感而发所作,词中流露出的深情与哀愁,反映了词人对过去美好时光的怀念和对现实孤独生活的无奈,也体现了晏几道作为婉约派词人的独特风格和情感世界。

文章下方广告位