诗词原文
别离
唐·罗邺
别离若向百花时，东风弹泪有谁知。
檐前柳色分张处，陌上莺声各背飞。
远水迢迢芳草暮，斜阳淡淡独归时。
生涯岂料承优诏，世事空知学醉诗。
作者及朝代
罗邺，唐代晚期诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代初期，字不详，号东川，益州（今四川成都）人，罗邺工诗，有“诗虎”之称，但仕途坎坷，一生郁郁不得志，作品多抒发怀才不遇、人生无常之感。
作者简介
罗邺才华横溢，早年曾游历四方，寻求仕途，但未能如愿，他的诗作风格清丽，情感真挚，尤其擅长抒发个人遭遇与时代变迁的感慨，尽管在唐代诗坛上并未达到顶尖地位，但其作品仍被后世所传颂，是研究晚唐文学不可或缺的一部分。
译文
如果在百花盛开的时节离别，东风中我暗自垂泪，又有谁知道呢？
屋檐前的柳树在分别的地方摇曳，路上的黄莺各自向不同的方向飞去。
远处的河水迢迢流淌，芳草在暮色中更显凄迷，我独自在淡淡的斜阳下归去。
人生怎能预料到会接到朝廷的优诏（指升官或重用的诏书），世事无常，我只知沉醉于诗歌之中。
释义
这首诗通过描绘离别时的自然景象（如百花、东风、柳色、莺声），以及远水、芳草、斜阳等意象，营造出一种哀婉、凄凉的氛围，表达了诗人对离别之苦的深切感受和对人生无常的无奈，通过“生涯岂料承优诏”一句，透露出诗人对仕途不顺的感慨和对现实的不满。
赏析
这首诗以离别为背景，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了诗人对人生际遇的无奈和感慨，首联“别离若向百花时，东风弹泪有谁知”以花时离别和东风弹泪为喻，形象地表达了离别时的悲伤和孤独，颔联和颈联通过柳色分张、莺声各背飞以及远水迢迢、芳草暮、斜阳淡淡等意象，进一步渲染了离别的凄凉氛围，尾联则通过“生涯岂料承优诏，世事空知学醉诗”表达了诗人对仕途不顺的无奈和对诗歌创作的热爱与寄托，整首诗情感真挚，意境深远，具有较高的艺术价值。
创作背景
这首诗可能创作于罗邺仕途不顺、生活困顿的时期，面对离别和人生的无常，诗人深感无奈和悲伤，于是通过诗歌来抒发自己的情感，诗中提到的“别离若向百花时”可能暗示着诗人是在一个美好的季节里遭遇了离别之痛，而“生涯岂料承优诏”则透露出诗人对仕途的失望和对现实的无奈，在这样的背景下，诗人通过诗歌来寻求心灵的慰藉和情感的宣泄。
