当年白马朝周日,曾否牵衣劝遂初。下一句是什么?

风云66个月前

诗词原文

忆旧游

朝代:清代

作者:王士禛

当年白马朝周日,曾否牵衣劝遂初。

旧友凋零如梦影,故园零落似荒墟。

秋风飒飒吹黄叶,夜雨萧萧打破庐。

回首前尘如梦影,伤心不似少年时。

作者简介

王士禛(1634年—1711年),字子真,一字贻上,号阮亭,又号渔洋山人,山东新城(今山东桓台)人,清初著名诗人、文学家、诗词理论家,他是继钱谦益、吴伟业之后神韵派诗歌的领袖人物,论诗主张神韵说,强调诗歌的含蓄蕴藉、言有尽而意无穷,对清代诗歌的发展产生了重要影响,王士禛一生著述甚丰,有《带经堂集》、《渔洋山人精华录》等传世。

译文

想当年,你骑着白马去朝见天子的时候,是否曾经拉着我的衣袖,劝我早日归隐山林?那些老朋友已经像梦一样消散,故乡的园子也荒芜得像废墟一样,秋风飒飒,吹落了满地的黄叶;夜雨萧萧,打湿了破旧的房屋,回首往事,一切都像梦一样虚幻,心中充满了伤感,再也不复当年的少年情怀。

释义

这首诗通过回忆往昔,表达了对故友逝去的哀悼和对故乡变迁的感慨,首联以“当年白马朝周日”为引子,引出对往昔的追忆,同时用“曾否牵衣劝遂初”表达了对友人归隐建议的怀念,颔联和颈联则通过描绘故友凋零、故园零落的景象,进一步渲染了哀愁和感伤的氛围,尾联则以“回首前尘如梦影,伤心不似少年时”作结,表达了诗人对逝去岁月的无限怀念和伤感。

赏析

这首诗情感深沉,意境悠远,通过细腻的笔触和生动的描绘,将诗人对故友和故乡的怀念之情表达得淋漓尽致,诗中运用了丰富的意象和比喻,如“白马朝周日”、“梦影”、“荒墟”、“秋风飒飒”、“夜雨萧萧”等,既增强了诗歌的艺术感染力,又深化了诗歌的主题思想,诗人还巧妙地运用了对比和呼应的手法,如将“当年”与“、“白马朝周日”与“故园零落”进行对比,既突出了时间的流逝和世事的变迁,又增强了诗歌的层次感和节奏感。

创作背景

这首诗是王士禛在晚年时期创作的一首回忆之作,在历经了仕途的坎坷和人生的沧桑之后,诗人对往昔的岁月充满了怀念和感慨,他通过回忆自己与友人的往事,以及故乡的变迁,表达了对逝去岁月的无限怀念和对人生的深刻思考,这首诗不仅反映了诗人个人的情感世界,也具有一定的社会历史价值,为我们了解清代文人的生活和思想提供了宝贵的资料。

文章下方广告位