诗词原文
湘水吟
唐·张籍
身在三湘四水间，
行吟年复又一年。
更将雅意凌云笔，
醉折奇花五色笺。
岸阔樯稀波渺渺，
日斜风定水潺潺。
名士美人双寂寞，荒江斜日逐渔樵。
作者及朝代
作者：张籍
朝代：唐代
作者简介
张籍，字文昌，唐代著名诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，他出身贫寒，早年曾游历四方，后定居于洛阳，张籍的诗歌风格平易近人，语言自然流畅，多写现实生活，反映社会矛盾和民生疾苦，与王建齐名，并称“张王乐府”，他的诗作在当时颇受白居易、韩愈等人的赞赏。
译文
我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟，我用凌云之笔抒发高雅的情怀，醉后折取五色笺纸写下诗篇，岸边宽阔，船只稀少，水面波光粼粼；日已西斜，风平浪静，水流潺潺，名士与美人同样寂寞，在这荒凉的江边，夕阳下只能与渔夫樵夫为伴。
释义
这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的生活场景，以及他对名士美人寂寞境遇的感慨，前两句写诗人行吟的地点和时间，以及他抒发情怀的方式；中间两句描绘了江边的景色，营造出一种宁静而略带寂寞的氛围；最后两句则直接表达了诗人对名士美人寂寞境遇的同情和感慨。
赏析
这首诗以景寓情，情景交融，通过描绘江边的景色和诗人的心境，表达了诗人对名士美人寂寞境遇的深刻感慨，前两句写诗人行吟的地点和时间，以及他抒发情怀的方式，语言平实而富有诗意，中间两句描绘了江边的景色，既表现了自然的宁静美好，又暗示了诗人内心的寂寞与孤独，最后两句则直接点明了主题，将名士美人的寂寞与渔樵的平凡生活相对比，突出了诗人对名士美人境遇的同情和感慨，整首诗语言清新自然，意境深远，具有较高的艺术价值。
创作背景
张籍在唐代中期生活，这一时期社会动荡不安，政治腐败严重，民生困苦，诗人身处这样的社会环境中，深感自己无力改变现实，只能以诗歌抒发内心的感慨和不满，这首诗就是在这样的背景下创作的，它反映了诗人对名士美人寂寞境遇的同情和感慨，也表达了诗人对现实社会的不满和无奈，这首诗也体现了张籍诗歌风格平易近人、语言自然流畅的特点，以及他善于以景寓情、情景交融的艺术手法。
