诗词原文
谒薛大夫
唐·李白
梯山航海几崎岖,来谒金陵薛大夫。
云雾渐开飘飖入,望中犹似九华图。
作者及朝代
作者:李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。
朝代:唐代
作者简介
李白,生于西域碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内),后随父迁至剑南道绵州,他才华横溢,性格豪放不羁,喜好饮酒作诗,游历名山大川,其诗作想象丰富,意境奇妙,语言奔放,对后世影响深远,李白不仅擅长诗歌,还精通剑术,是一位文武双全的才子。
译文
翻山越岭,漂洋过海,历经多少艰难险阻,
我来到金陵,只为拜见尊敬的薛大夫。
随着云雾渐渐散去,我飘然进入金陵城,
眼前所见,仍似那九华山上的仙境画图。
释义
梯山航海:形容长途跋涉,历经艰难,梯山,指翻山越岭;航海,指远渡重洋。
几崎岖:多少艰难险阻。
金陵:今江苏南京,古代重要的文化政治中心。
薛大夫:指李白所拜访的某位在金陵任职的大夫,具体人物因历史记载不详,可能是李白的朋友或敬仰之人。
飘飖入:形容轻松进入,带有一种超脱世俗的意境。
九华图:比喻金陵城的美丽景色,如同九华山(位于安徽,以秀丽山水著称)的仙境一般。
赏析
此诗以“梯山航海几崎岖”开篇,直接点出诗人长途跋涉的艰辛,表达了诗人对友人的深厚情谊和敬仰之情。“来谒金陵薛大夫”一句,明确了诗人的目的,即拜访薛大夫,后两句通过描绘金陵城的美丽景色,用“云雾渐开”和“九华图”的比喻,展现了诗人对金陵的赞美和对未来会面的期待,同时也透露出一种超脱世俗、心旷神怡的心境。
创作背景
此诗的创作背景可能与李白个人的游历经历和对友人的敬仰有关,李白一生好游,足迹遍布大江南北,金陵作为六朝古都,自然是他游历的重要一站,而薛大夫作为李白在金陵结识或敬仰的人物,可能因其学识、品德或政绩而得到李白的尊敬,此诗通过描绘诗人长途跋涉的艰辛和对金陵美景的赞美,表达了诗人对友人的深厚情谊和对美好事物的向往。
《谒薛大夫》一诗不仅展现了李白作为“诗仙”的才华和意境,也反映了他个人的游历经历和对友人的敬仰之情,是一首充满情感和意境的佳作。