诗词原文
鹤归吟
唐·杜牧
自怜无计出尘寰,寒影年年落翠岚。
露滴松梢鹤初下,风驱竹叶梦初还。
异日却归华表语,待教凡俗普闻名。
空山无复人知处,惟有孤云伴此身。
作者及朝代
作者:杜牧
朝代:唐代
作者简介
杜牧,字牧之,号樊川居士,晚唐杰出诗人、散文家,出身京兆杜氏,为宰相杜佑之孙,杜牧性刚直,不拘小节,不屑逢迎,他的诗作明丽隽永,绝句诗尤受人称赞,与李商隐并称“小李杜”,其文学创作有多方面的成就,诗、赋、古文都堪称名家。
译文
自怜无法逃离这尘世纷扰,每年寒影都落在翠绿的山岚之上,露珠滴落在松梢,白鹤刚刚落下,风吹动竹叶,梦境刚刚醒来,将来有一天我若化作华表上的鹤归来,定要让凡俗之人普遍知晓我的名字,在这空寂的山中已无人知晓我的去处,只有孤云陪伴着我孤独的身影。
释义
这首诗通过描绘鹤归的意象,表达了诗人对超脱尘世、追求高洁境界的向往,首联写自己无法摆脱尘世的束缚,只能年复一年地生活在世俗之中,颔联通过鹤归松梢、梦醒竹叶的描写,营造出一种超脱的意境,颈联则表达了诗人对未来归隐后名声远播的期待,尾联则进一步强调了诗人的孤独与超脱,只有孤云相伴。
赏析
这首诗以鹤为象征,通过细腻的描写和深刻的寓意,表达了诗人对高洁境界的向往和对尘世的超脱,诗中鹤归的意象,既是对诗人归隐理想的寄托,也是对高洁品质的赞美,诗人通过孤云相伴的描写,进一步突出了自己的孤独与超脱,整首诗意境深远,语言优美,具有很高的艺术价值。
创作背景
杜牧生活在晚唐时期,这是一个社会动荡、政治腐败的时代,诗人对现实社会深感失望,渴望超脱尘世的束缚,追求一种高洁、自由的生活,这首诗就是在这样的背景下创作的,诗人通过描绘鹤归的意象,表达了自己对归隐生活的向往和对高洁品质的追求,诗人也通过这首诗表达了对现实社会的不满和批判。
需要注意的是,虽然这首诗的标题和部分内容是我根据关键词和唐代诗人杜牧的风格创作的,但杜牧的原作中并没有这首诗,在引用或传播时,请务必注明其为虚构作品。