诗词原文
挽歌
宋·陆游
三载重泉哭不闻，夜台幽恨与谁论？
欲叩铭旌无一字，残灯空自火星星。
作者简介
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。
译文
三年来，在九泉之下哭泣的声音再也听不到了，那幽冥世界的幽恨又能与谁诉说呢？想要去叩问那铭旌（古代竖在灵柩前标志死者官职和姓名的旗幡），却发现上面没有一个字可以寄托哀思，只剩下孤零零的残灯，在夜空中闪烁着微弱的火星。
释义
这首诗是陆游为悼念逝去的亲友所作，首句“三载重泉哭不闻”表达了诗人对逝者长时间的怀念与悲痛，重泉指地下，暗示逝者已去，无法再听到生者的哭泣，次句“夜台幽恨与谁论”进一步渲染了逝者在另一个世界中的孤独与无奈，夜台即阴间，幽恨指的是无法言说的遗憾与痛苦，第三句“欲叩铭旌无一字”通过想要叩问铭旌却无一字可寻的细节，展现了诗人对逝者生平事迹的追忆与对无法表达哀思的无奈，末句“残灯空自火星星”以残灯为喻，形象地描绘了诗人内心的孤寂与哀伤，火星星则象征着微弱而持续的悲痛之情。
赏析
这首诗情感深沉，意境凄美，通过简洁而富有象征意义的意象，表达了诗人对逝者的深切怀念与无尽哀思，诗中“三载”与“夜台”的时间与空间跨度，既体现了时间的流逝与生命的短暂，又突出了逝者在另一个世界中的孤独与无助，而“欲叩铭旌无一字”与“残灯空自火星星”的细节描写，则巧妙地传达了诗人内心的复杂情感与对逝者的无限追忆，整首诗语言质朴自然，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。
创作背景
这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，陆游是在悼念一位逝去的亲友时写下此诗的，陆游一生历经坎坷，多次遭遇贬谪与流离失所，对生命与死亡的感悟尤为深刻，这首诗可能是他在某个寂静的夜晚，独自面对残灯孤影时，对逝者深深的怀念与哀悼之作，通过这首诗，我们可以感受到陆游对生命的珍视与对逝者的无尽哀思。
